Las campañas de destitución de Taiwán, a examen: La fiscalía interroga a personas en Taichung y Changhua
Se profundiza la investigación sobre la presunta falsificación de firmas en campañas de todos los partidos.

Taichung, Taiwán – 2 de mayo: Los fiscales en Taichung y el condado de Changhua interrogaron el viernes al menos a 10 individuos con respecto a la presunta falsificación de firmas relacionada con campañas de revocación contra varios legisladores.
La Oficina de Fiscales del Distrito de Taichung anunció que los individuos están bajo investigación por posibles violaciones de la Ley de Protección de Datos Personales y el Código Penal, específicamente en lo que respecta a la falsificación de documentos. La investigación se centra en informes de información personal falsificada en peticiones de revocación dirigidas a cinco legisladores.
Si bien la Oficina de Fiscales no nombró públicamente a los legisladores afectados ni sus afiliaciones partidistas, varias fuentes indican que la investigación involucra campañas de revocación contra los legisladores del Partido Progresista Democrático (DPP) Tsai Chi-chang (蔡其昌) y Ho Hsin-chun (何欣純), así como contra los legisladores del Kuomintang (KMT) Yen Kuan-heng (顏寬恒), Liao Wei-hsiang (廖偉翔) y Huang Chien-hao (黃健豪).
Anteriormente el viernes, se realizaron registros en ocho ubicaciones en Taichung y el condado de Changhua, incluidas las oficinas de uno o más partidos políticos, junto con las residencias y oficinas de distrito de los individuos interrogados. Los fiscales no revelaron el partido o partidos específicos involucrados.
Yen Wen-cheng (顏文正), presidente del capítulo del KMT en Taichung, confirmó a los medios que su oficina había sido registrada. Declaró que el capítulo está cooperando plenamente con los fiscales y la policía en la investigación en curso, sin proporcionar más detalles.
Los miembros del personal del KMT Wu Kang-lung (伍康龍) y Yang Ta-wei (楊大緯) se encontraban entre los que fueron llevados para ser interrogados después del registro.
El capítulo del KMT en Taichung emitió una declaración separada, afirmando su respeto por el manejo del caso por parte del poder judicial. Enfatizaron la importancia de que el poder judicial mantenga la neutralidad, la imparcialidad y la independencia de la influencia política. La declaración instó a que "Los procedimientos judiciales deben basarse en hechos y centrarse en pruebas, y no deben convertirse en una herramienta política utilizada para suprimir la disidencia o influir en las elecciones".
Las redadas en Taichung y Changhua siguieron a acciones similares tomadas recientemente por fiscales en Taipéi, Nuevo Taipéi y Keelung, que también se dirigieron a acusaciones de recolección fraudulenta de firmas, principalmente dentro de las campañas del KMT que buscaban revocar a los legisladores del DPP.
Other Versions
Taiwan Recall Campaigns Under Scrutiny: Prosecutors Question Individuals in Taichung and Changhua
Les campagnes de rappel à Taiwan sous surveillance : Les procureurs interrogent des individus à Taichung et Changhua
Kampanye Pemungutan Suara Ulang di Taiwan Di Bawah Pengawasan: Jaksa Penuntut Mempertanyakan Individu di Taichung dan Changhua
Campagne di richiamo a Taiwan sotto esame: I procuratori interrogano persone a Taichung e Changhua
台湾のリコール運動が注目される:台中と彰化で検察が個人を尋問
대만 리콜 캠페인 조사 중: 검찰, 타이중과 창화에서 개인을 심문하다
Mga Kampanya sa Pagpapabalik sa Taiwan sa Ilalim ng Pagsisiyasat: Iniimbestigahan ng mga Piskal ang mga Indibidwal sa Taichung at Changhua
Кампании по отзыву голосов на Тайване под пристальным вниманием: Прокуроры допрашивают отдельных лиц в Тайчжуне и Чанхуа
แคมเปญเรียกคืนในไต้หวันอยู่ภายใต้การพิจารณา: อัยการสอบปากคำบุคคลในไถจงและจางฮว่า
Chiến dịch thu hồi Đài Loan bị giám sát: Công tố viên thẩm vấn cá nhân ở Đài Trung và Chương Hóa