Las campañas de destitución en Taiwán, a examen: Detención de miembros del KMT
La fiscalía de Taichung detiene a dos funcionarios del Kuomintang por falsificación de firmas

Taichung, 3 de mayo – Los fiscales en Taichung, Taiwán, han solicitado autorización judicial para detener a dos miembros del personal afiliados al partido Kuomintang (KMT), como parte de una investigación sobre presunta falsificación de firmas en peticiones de revocación dirigidas a dos legisladores del partido gobernante Partido Demócrata Progresista (DPP).
Chen Chien-feng (陳劍鋒) y Wu Kang-lung (伍康龍), ambos asociados con la delegación del KMT en Taichung, son sospechosos de varios delitos relacionados con los esfuerzos para revocar a los legisladores del DPP Tsai Chi-chang (蔡其昌) y Ho Hsin-chun (何欣純), según los fiscales de Taichung.
Los presuntos delitos abarcan violaciones de la Ley de Protección de Datos Personales y la Ley de Elección y Revocación de Funcionarios Públicos, entre otras. Los fiscales han solicitado la detención, citando preocupaciones sobre una posible colusión y la destrucción de pruebas.
Un total de 13 individuos fueron interrogados por los fiscales el viernes en relación con la sospecha de falsificación de firmas dentro de las campañas de revocación dirigidas a Tsai y Ho en Taichung.
Después del interrogatorio, seis individuos, además de Chen y Wu, fueron liberados bajo fianza, que oscilaba entre NT$100,000 (US$3,244) y NT$200,000, con restricciones de viaje al extranjero. Los cinco individuos restantes fueron autorizados a regresar a sus hogares.
Mientras tanto, seis individuos involucrados en la campaña de revocación contra los legisladores del KMT Yen Kuan-heng (顏寬恒), Liao Wei-hsiang (廖偉翔) y Huang Chien-hao (黃健豪) fueron interrogados y posteriormente liberados.
La investigación fue iniciada por los fiscales después de un informe de la Comisión Electoral Central, que destacó las acusaciones de falsificación, incluida la presencia de firmas de personas fallecidas en las peticiones.
Las redadas realizadas por los fiscales el viernes se centraron en ocho ubicaciones en Taichung y el condado de Changhua, incluidas oficinas vinculadas a "uno o más partidos políticos", junto con las residencias y oficinas distritales de los interrogados.
Según los datos de la Comisión Electoral Central, las campañas de revocación involucraron firmas de 154 personas fallecidas, con 83 vinculadas al caso contra Tsai, 66 contra Ho, tres contra Liao y una contra Yen y Huang respectivamente.
Other Versions
Taiwan Recall Campaigns Under Scrutiny: KMT Staffers Face Detention
Les campagnes de rappel à Taiwan sous surveillance : Des membres du KMT risquent la détention
Kampanye Penarikan Kembali Taiwan Di Bawah Pengawasan: Staf KMT Menghadapi Penahanan
Campagne elettorali di Taiwan sotto esame: I dipendenti del KMT rischiano la detenzione
台湾のリコール運動が注目される:国民党職員が拘束される
대만 리콜 캠페인 조사 중: 국민당 간부들, 구금에 직면하다
Mga Kampanya sa Pagpapabalik sa Taiwan sa Ilalim ng Eksaminasyon: Mga Staff ng KMT Nahaharap sa Detensyon
Кампании по отзыву кандидатов на Тайване под пристальным вниманием: Сотрудникам КМТ грозят задержания
ไต้หวันตรวจสอบแคมเปญเรียกคืน: เจ้าหน้าที่พรรคก๊กมินตั๋งถูกควบคุมตัว
Chiến dịch thu hồi tại Đài Loan bị giám sát: Nhân viên Quốc dân đảng đối mặt với việc bị tạm giam