Ông Ishiba của Nhật Bản Thách Thức Trump về Thuế quan trong Bối cảnh Thảo luận Thương mại Đang Diễn ra
Thủ tướng Shigeru Ishiba tham gia Tổng thống Donald Trump nhằm nỗ lực giảm bớt rào cản thương mại trước các cuộc đàm phán quan trọng, tập trung vào việc dỡ bỏ thuế quan của Mỹ.

TOKYO: Thủ tướng Nhật Bản Shigeru Ishiba đã có cuộc điện đàm với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump vào thứ Sáu, nhắc lại lập trường của Nhật Bản về thuế quan khi hai quốc gia chuẩn bị cho các cuộc thảo luận tiếp theo nhằm giảm bớt các loại thuế thương mại.
Nhật Bản, một đồng minh quan trọng của Hoa Kỳ và là nhà đầu tư hàng đầu của nước này, hiện đang phải chịu mức thuế tiêu chuẩn 10% đối với hầu hết các quốc gia. Ngoài ra, nước này phải đối mặt với mức thuế cao hơn đối với các mặt hàng cụ thể như ô tô, thép và nhôm.
Tổng thống Trump trước đó đã tuyên bố mức thuế "ăn miếng trả miếng" 24% đối với Nhật Bản vào đầu tháng Tư, nhưng sau đó đã hoãn chúng, cùng với các biện pháp tương tự đối với các quốc gia khác, cho đến đầu tháng Bảy.
Ishiba lưu ý rằng cuộc trò chuyện của họ, kéo dài 45 phút vào sáng thứ Sáu (tối thứ Năm ở Washington), đã đề cập đến nhiều chủ đề, bao gồm thuế quan và an ninh kinh tế.
"Tôi đã truyền đạt lập trường của Nhật Bản về thuế quan của Hoa Kỳ cho ông ấy," Ishiba phát biểu trong một cuộc họp báo ở Tokyo, nhấn mạnh lại "không có thay đổi đối với các lời kêu gọi của chúng tôi về việc dỡ bỏ thuế quan."
"Như tôi đã nói trước đây, nó không chỉ về thuế quan mà còn về đầu tư. Sẽ không có thay đổi nào đối với lập trường của chúng tôi rằng Nhật Bản và Hoa Kỳ sẽ hợp tác trong việc tạo ra việc làm ở Hoa Kỳ," ông tiếp tục.
Những bình luận này trùng với việc đặc phái viên về thuế quan của Nhật Bản, Bộ trưởng Tái tạo Kinh tế Ryosei Akazawa, lên đường đến Washington để tham gia vòng đàm phán thứ ba.
"Loạt biện pháp thuế quan do Hoa Kỳ thực hiện là đáng tiếc. Chúng tôi sẽ yêu cầu mạnh mẽ việc xem xét lại các biện pháp này," Akazawa nhận xét với các phóng viên tại sân bay Haneda của Tokyo.
"Nhưng chúng ta phải đạt được thỏa thuận, vì vậy nó phải là đôi bên cùng có lợi. Chúng tôi sẽ lắng nghe cẩn thận các đề xuất và ý tưởng khác nhau của phía Hoa Kỳ và tìm kiếm điểm chung giữa hai bên," ông nói thêm.
Theo các báo cáo từ đài truyền hình công cộng NHK và các phương tiện truyền thông Nhật Bản khác, trích dẫn các nguồn tin chính phủ, Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ Scott Bessent sẽ không tham gia vào các cuộc đàm phán sắp tới.
Akazawa dự kiến sẽ trở lại Washington vào ngày 30 tháng 5, theo các báo cáo này.
Mức thuế ô tô 25% của Tổng thống Trump đặt ra một thách thức đáng kể cho Tokyo, vì khoảng 8% tổng số việc làm của Nhật Bản có liên quan đến lĩnh vực này.
Đầu tháng này, chính quyền Trump cũng đã áp đặt một loại thuế nhập khẩu mới 25% đối với các bộ phận ô tô, bao gồm động cơ và hộp số.
Trong một cuộc họp tại Nhà Trắng vào tháng Hai, Ishiba đã đảm bảo với Trump rằng đầu tư hàng năm của Nhật Bản vào Hoa Kỳ sẽ đạt 1 nghìn tỷ đô la Mỹ.
"Mặc dù các thỏa thuận thương mại gần đây giữa Hoa Kỳ-Trung Quốc và Hoa Kỳ-Anh cho thấy Washington đang nhắm đến việc giảm bớt căng thẳng thương mại, các cuộc đàm phán Nhật Bản-Hoa Kỳ đã tiến rất ít," theo Stefan Angrick từ Moody's Analytics.
"Vị thế của Nhật Bản là nhà đầu tư nước ngoài lớn nhất thế giới tại Hoa Kỳ đã không bảo vệ nước này khỏi các mối đe dọa thuế quan, vì vậy việc hứa hẹn thêm đầu tư là một quân bài mặc cả không thuyết phục," ông nói thêm.
Other Versions
Japan's Ishiba Challenges Trump on Tariffs Amidst Ongoing Trade Discussions
Japón'Ishiba desafía a Trump sobre los aranceles en medio de las conversaciones comerciales en curso
Le Japonais Ishiba défie Trump sur les tarifs douaniers dans le cadre des discussions commerciales en cours
Ishiba dari Jepang Menantang Trump atas Tarif di Tengah Diskusi Perdagangan yang Sedang Berlangsung
Il giapponese Ishiba sfida Trump sui dazi nel quadro delle discussioni commerciali in corso
石破幹事長、貿易協議が続く中、トランプ大統領に関税問題で挑む
일본 이시바, 무역 논의가 진행 중인 가운데 관세에 대해 트럼프에 도전하다
Hinahamon ni Ishiba ng Japan si Trump sa Taripa sa Gitna ng Patuloy na Usapin sa Kalakalan
Исиба бросает вызов Трампу по поводу тарифов на фоне продолжающихся торговых дискуссий
อิชิบะของญี่ปุ่นท้าทายทรัมป์เรื่องภาษีนำเข้า ท่ามกลางการหารือทางการค้าอย่างต่อเนื่อง