Các Hiệp hội Y tế Đài Loan Chung tay, Kêu gọi WHO đưa Đài Loan vào Đại hội Y tế Thế giới
Các Chuyên gia Y tế Vận động Tình trạng Quan sát viên cho Đài Loan, Đề cập đến Đóng góp cho Y tế Toàn cầu và Chuyên môn về Y tế Công cộng.

Đài Bắc, Đài Loan – Trong một lời kêu gọi mạnh mẽ tới Tổ chức Y tế Thế giới (WHO), hai mươi mốt hiệp hội y tế lớn tại Đài Loan đã kêu gọi đưa Đài Loan vào làm quan sát viên tại Đại hội đồng Y tế Thế giới (WHA) năm nay. Các nhóm này đang thúc giục WHO ghi nhận những đóng góp quan trọng của Đài Loan cho sức khỏe toàn cầu và công nhận chuyên môn của hòn đảo này trong nhiều lĩnh vực y tế công cộng.
WHA lần thứ 78, cơ quan ra quyết định thường niên của WHO, dự kiến diễn ra tại Geneva từ ngày 19 đến 27 tháng 5. Tuy nhiên, do là một quốc gia không phải là thành viên của Liên Hợp Quốc (LHQ), Đài Loan vẫn chưa nhận được lời mời tham dự. Điều này làm dấy lên khả năng Đài Loan bị loại khỏi WHA trong năm thứ chín liên tiếp.
Trong một cuộc họp báo ở Đài Bắc, Chủ tịch Hiệp hội Y khoa Đài Loan Chou Ching-ming (周慶明) nhấn mạnh tầm quan trọng của sự tham gia của Đài Loan. Ông nói: "Chúng tôi kêu gọi WHO công nhận những đóng góp của Đài Loan cho sức khỏe toàn cầu và chúng tôi hy vọng Đài Loan có thể được mời tham gia WHA năm nay và các cơ chế liên quan với tư cách là quan sát viên." Ông Chou nhấn mạnh rằng hệ thống y tế của Đài Loan đã được xếp hạng số một thế giới trong bảy năm liên tiếp, theo Chỉ số Chăm sóc Sức khỏe do Numbeo biên soạn.
Chen Li-chin (陳麗琴), Chủ tịch Hiệp hội Điều dưỡng Đài Loan, đồng tình với quan điểm này, cho rằng việc loại trừ Đài Loan khỏi WHA "rõ ràng mâu thuẫn với giá trị phổ quát của WHO rằng 'sức khỏe là một quyền cơ bản của con người.'" Bà tiếp tục nhấn mạnh kinh nghiệm và năng lực quý báu của Đài Loan trong lĩnh vực y tế công cộng, đặc biệt trong các lĩnh vực như phòng chống COVID-19, công nghệ y tế và viện trợ nhân đạo quốc tế.
Shih Chin-shui (施金水), giám đốc Văn phòng Hợp tác Quốc tế của Bộ Y tế và Phúc lợi, thông báo rằng Bộ trưởng Y tế Chiu Tai-yuan (邱泰源) sẽ dẫn đầu một phái đoàn đến Geneva vào cuối tuần tới để gặp gỡ đại diện từ hơn 40 quốc gia và tổ chức quốc tế. Chi tiết cụ thể của các cuộc họp này vẫn được giữ bí mật.
Trung Hoa Dân Quốc (ROC), tên chính thức của Đài Loan, trước đây đã bị loại khỏi WHO vào năm 1972 sau khi thông qua Nghị quyết 2758 của Đại hội đồng LHQ. Nghị quyết này công nhận Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa là đại diện hợp pháp duy nhất của Trung Quốc. Đài Loan được phép tham gia với tư cách là quan sát viên dưới tên "Trung Hoa Đài Bắc" từ năm 2009 đến năm 2016. Hòn đảo này cũng đã tham dự vào năm 2016, nhưng đã không tham gia kể từ đó.
Other Versions
Taiwan Medical Associations Unite, Urge WHO to Include Taiwan in World Health Assembly
Las asociaciones médicas de Taiwán se unen e instan a la OMS a incluir a Taiwán en la Asamblea Mundial de la Salud
Les associations médicales de Taiwan s'unissent et demandent à l'OMS d'inclure Taiwan dans l'Assemblée Mondiale de la Santé
Asosiasi Medis Taiwan Bersatu, Desak WHO untuk Memasukkan Taiwan ke dalam Majelis Kesehatan Dunia
Le associazioni mediche di Taiwan si uniscono e sollecitano l'OMS a includere Taiwan nell'Assemblea mondiale della sanità
台湾の医師会が一致団結、WHOに世界保健総会への台湾参加を要請
대만 의료 협회 연합, WHO에 세계 보건 총회에 대만 포함 촉구
Nagkaisa ang Taiwan Medical Associations, Hinihimok ang WHO na Isama ang Taiwan sa World Health Assembly
Тайваньские медицинские ассоциации объединяются и призывают ВОЗ включить Тайвань во Всемирную ассамблею здравоохранения
สมาคมการแพทย์ไต้หวันรวมตัว เรียกร้องให้ WHO รวมไต้หวันในการประชุมสมัชชาอนามัยโลก