Тайнань потрясен: После значительного землетрясения на юге Тайваня ощущаются афтершоки
CWA предупреждает о возможных афтершоках после мощного сейсмического события

Тайбэй, 3 апреля - Жители Тайнаня на юге Тайваня ощутили сильное землетрясение в четверг утром. Магнитуда землетрясения, произошедшего в 11:47 утра, составила 4,9 балла, что вызвало предупреждения о возможных афтершоках от Центрального метеорологического управления (CWA).
CWA сообщило, что эпицентр землетрясения находился в 32,3 километрах к северо-востоку от городского управления Тайнаня (район Гуантянь), на глубине 7,3 км. Интенсивность землетрясения, мера его воздействия, достигла уровня 4 по 7-балльной шкале интенсивности Тайваня как в Тайнане, так и в округе Цзяи.
По словам У Цзянь-фу (吳健富), директора Центра сейсмологии CWA, землетрясение было вызвано продолжающимся столкновением Евразийской и Филиппинской плит к востоку от Тайваня. Он добавил, что, хотя глубина была относительно небольшой, ожидалось лишь несколько афтершоков, вероятно, около 4 баллов магнитудой, в течение следующих трех дней.
Сейсмическое событие вызвало временные перебои в работе транспорта. Два поезда скоростной железной дороги Тайваня были остановлены для проверки, а поезда Тайваньских железных дорог, курсирующие между станцией Доунан в Юньлине и станцией Ганшань в Гаосюне, работали с пониженной скоростью.
Житель западного центрального района Тайнаня рассказал, что почувствовал сигнал тревоги о землетрясении на своем телефоне непосредственно перед тем, как здание затряслось на несколько секунд. К счастью, о повреждениях в его доме не сообщалось.
Ранее в четверг землетрясение магнитудой 4,9 балла также ощущалось в округе Хуалянь на востоке Тайваня в 2:01 утра. CWA зафиксировало эпицентр в 19,1 километре к северу от городского управления Хуаляня, на глубине 25,3 км. Это землетрясение зарегистрировало интенсивность 3 балла в округах Хуалянь, Илань и Наньтоу.
Хотя о немедленных сообщениях о повреждениях не сообщалось, тряска в Хуаляне напомнила о разрушительном землетрясении магнитудой 7,2 балла, которое произошло в регионе 3 апреля 2024 года, унеся жизни 18 человек и ранив более 1100. Четверг ознаменовал первую годовщину этого события.
Other Versions
Tainan Rocked: Aftershocks Loom After Significant Earthquake in Southern Taiwan
Tainan sacudida: Se avecinan réplicas tras un importante terremoto en el sur de Taiwán
Tainan secoué : Des répliques se profilent après un important tremblement de terre dans le sud de Taïwan
Tainan Berguncang: Gempa Susulan Membayangi Setelah Gempa Bumi Signifikan di Taiwan Selatan
Tainan scossa: Scosse di assestamento dopo un terremoto significativo nel sud di Taiwan
台南が揺れる:台湾南部で大きな地震の後、余震が続く
타이난이 흔들렸다: 대만 남부에서 발생한 강진 후 여진이 계속되고 있습니다.
Nayanig ang Tainan: Mga Pagyanig Naman sa Gitna Matapos ang Malaking Lindol sa Katimugang Taiwan
ไต้หวันใต้สั่นสะเทือน: อัพเตอร์ช็อคจ่อตาม หลังแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในภาคใต้ไต้หวัน
Đài Nam Rúng Động: Rung Chấn Tiếp Diễn Sau Động Đất Lớn Ở Miền Nam Đài Loan