Тайваньский издатель приговорен в Китае: Охлаждающий эффект на свободу слова

Случай Ли Яньхэ, псевдоним Фу Ча, подчеркивает риски для тайваньско-китайских пар

Тайбэй, 26 марта – Политическая обстановка на Тайване и его сложные отношения с Китаем продолжают демонстрировать новый случай трений. Ли Яньхэ (李延賀), основатель тайваньского издательства Gūsa Publishing, был приговорен китайскими властями к трем годам тюремного заключения по обвинению в подстрекательстве к сепаратизму, согласно заявлению Управления по делам Тайваня (TAO) Пекина.

На пресс-брифинге представитель TAO Чэнь Биньхуа (陳斌華) заявил, что Ли, более известный под псевдонимом Фу Ча (富察), был признан виновным Народным судом первой инстанции Шанхая. Приговор также включает лишение политических прав на один год и конфискацию личного имущества Ли в размере 50 000 юаней (6 889 долларов США). Чэнь добавил, что Ли не обжаловал решение, и оно вступило в силу.

Представитель отметил, что семья Ли была проинформирована о ситуации, но не предоставил подробностей о здоровье или текущем местонахождении обвиняемого. Этот случай еще раз подчеркивает сложности и потенциальные риски, связанные с отношениями между двумя берегами Тайваньского пролива.

Ли, гражданин Китая, имеющий вид на жительство на Тайване, был арестован два года назад во время визита к семье в Китае для решения вопросов, связанных с видом на жительство. Подробности действий, приведших к его обвинению и осуждению, остаются нераскрытыми.

Ли, родившийся в 1971 году в провинции Ляонин, Китай, женат на тайваньке и имеет вид на жительство на Тайване с 2013 года. Это добавляет еще один слой сложности к ситуации.

В 2009 году Ли основал Gūsa, издательство в рамках Book Republic Publishing Group, в Тайбэе. Издательство известно публикацией книг, часто критикующих Коммунистическую партию Китая, затрагивающих темы, которые партия часто считает деликатными. Эта история издательской деятельности дает решающий контекст для дела.

Задержание Ли в 2023 году вызвало серьезную обеспокоенность в культурном и издательском секторах. Более 350 ученых, авторов и деятелей культуры выступили с совместным заявлением, призывая к его немедленному освобождению, выражая опасения по поводу потенциального влияния на эти секторы.

Дело также поднимает вопросы о проблемах, с которыми сталкиваются китайские супруги граждан Тайваня при попытке получить постоянное место жительства на Тайване. Считается, что Ли вернулся в Китай, чтобы отменить свою регистрацию домохозяйства на момент ареста.

Согласно Акту, регулирующему отношения между народами района Тайваня и материковой части Китая, китайские супруги должны предоставить доказательства отмены регистрации своего китайского домохозяйства при подаче заявления на постоянное место жительства на Тайване или в течение трех месяцев после получения такого статуса. Невыполнение этого требования может привести к аннулированию их постоянного места жительства.

Gūsa в заявлении выразила печаль по поводу тюремного заключения Ли, заявив, что сотрудники будут ждать возвращения своего главного редактора. Тем временем неофициальная группа, отслеживающая это дело, возглавляемая ветераном журналистики Ли Чжидэ (李志德), решительно осудила действия китайских властей и призвала Пекин освободить Ли, чтобы он мог воссоединиться со своей семьей на Тайване.