Bond Market Blues: Pagtaas ng US Treasury Yields, Nagpapagulo sa Pandaigdigang Pamilihan
Biglang pagbebenta ng US Treasury bonds nagdulot ng pagbabago, nagpapahiwatig ng mas malawak na pagbabago sa pamilihan.

Tumaas ang pag-aalala sa merkado ng US Treasury dahil sa malaking pagbaba nito. Nakaranas ng pagbaba ang US government bonds sa loob ng dalawang araw, kung saan ang mahinang demand para sa $5.8 bilyong maikling-panahong utang ay nag-ambag sa pagbagsak. Bukod pa rito, ang agresibong pag-withdraw mula sa tradisyonal na safe haven na ito ng mga hedge funds ay nagpapalala sa sell-off.
Ang yield sa benchmark na 10-taong US Treasury note ay tumalon nang husto nitong Martes, tumaas ng 11 basis points upang maabot ang 4.3%. Ito ay nagpapakita ng pagtaas ng halos 30 basis points sa loob ng dalawang araw. Ang antas ng pagbabagong ito ay kapansin-pansin dahil ang mga ganitong uri ng assets ay karaniwang nagpapakita ng mababang volatility.
Other Versions
Bond Market Blues: US Treasury Yields Surge, Shaking Up Global Markets
El mercado de bonos se pone nervioso: Los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE.UU. suben y sacuden los mercados mundiales
Le blues du marché obligataire : Les rendements des obligations du Trésor américain s'envolent, secouant les marchés mondiaux
Pasar Obligasi Suram: Imbal Hasil Obligasi AS Melonjak, Mengguncang Pasar Global
Il blues del mercato obbligazionario: I rendimenti del Tesoro USA aumentano, scuotendo i mercati globali
債券市場の憂鬱:世界市場を揺るがす米国債利回りの急上昇
채권 시장의 블루스: 미국 국채 수익률 급등, 글로벌 시장 흔들기
Блюз рынка облигаций: Доходность казначейских облигаций США резко возрастает, сотрясая мировые рынки
ตลาดพันธบัตรซบเซา: อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ พุ่งสูงขึ้น เขย่าตลาดโลก
Nỗi Buồn Thị Trường Trái Phiếu: Lợi Suất Trái Phiếu Kho bạc Mỹ Tăng Vọt, Rung Chuyển Thị Trường Toàn Cầu