ëŒ€ë§Œì˜ í•˜ì´í‚¹ ëª¨í—˜ì´ êµ¬ì¡° 임무로 바뀌다: 성난 발리완 ê°•ì—서 êµ¬ì¶œëœ 23ëª…ì˜ ë“±ì‚°ê°ë“¤
í우로 화롄현ì—서 ë“±ì‚°ê° ê³ ë¦½, 발리완 ê°•ì—서 ì‹ ì†í•œ 구조 작업 촉구

타ì´íŽ˜ì´ (타ì´ì™„ 뉴스) - í우로 ì¸í•´ 불어난 ë°œë¦¬ì™„ê°•ì— ê°‡ížŒ 23ëª…ì˜ í•˜ì´ì»¤ë“¤ì„ 구출하는 ê·¹ì ì¸ êµ¬ì¡° ìž‘ì „ì´ íƒ€ì´ì™„ 화롄현ì—서 펼ì³ì¡Œë‹¤. 화롄현 소방서는 í† ìš”ì¼ ì €ë… íŽ‘ë¹ˆí–¥ìœ¼ë¡œ 특별 수색 ë° êµ¬ì¡°íŒ€ì„ ì‹ ì†í•˜ê²Œ 파견했다.
êµ¬ì¡°íŒ€ì„ ì´ëˆ ì í™ì²(簡弘丞) ëŒ€ìž¥ì€ ì˜¤í›„ 5시경 하ì´ì»¤ë“¤ì˜ 위급한 ìƒí™©ì„ 알리는 ì‹ ê³ ë¥¼ ë°›ì•˜ë‹¤ê³ ì „í–ˆë‹¤. CNAì— ë”°ë¥´ë©´ ì‹ ê³ ë¥¼ ë°›ê³ 30명 ì´ìƒì˜ 경찰, 소방관, 펑빈 ë° ìˆ˜ë¦¬ì•ˆ ìžì›ë´‰ì‚¬ìžë“¤ì´ ì¶œë™í–ˆë‹¤.
구조 ìž‘ì „ì€ ì¦‰ì‹œ 시작ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, íŒ€ì€ ëŠìž„ì—†ì´ ë‚´ë¦¬ëŠ” 비와 강한 물살 ì†ì—서 불어난 ê°•ì„ ê±´ë„ˆê¸° 위해 로프 ì‹œìŠ¤í…œì„ ì„¤ì¹˜í–ˆë‹¤. 처ìŒì—는 구조대ì›ë“¤ì´ 갇힌 하ì´ì»¤ë“¤ì—게 ìŒì‹ê³¼ ì‹ìˆ˜ë¥¼ ì œê³µí•˜ì—¬ ê¸°ë ¥ì„ íšŒë³µí•˜ë„ë¡ ë„왔다.
ì 대장(簡弘丞)ì€ ìƒí™©ì„ í‰ê°€í•˜ê³ 비가 줄어들면서 ê°• 수위가 ì ì°¨ 낮아질 것으로 íŒë‹¨í–ˆë‹¤. ì´ì— 대비하여 ìƒë¥˜ì— 로프 ë° í™•ë³´ ì‹œìŠ¤í…œì„ ì„¤ì¹˜í–ˆë‹¤. ì €ë… ëŠ¦ê²Œ ìƒí™©ì´ 약간 í˜¸ì „ë˜ìž 구조대ì›ë“¤ì€ 하ì´ì»¤ë“¤ì„ 조심스럽게 한 명씩 ê°•ì„ ê±´ë„ˆë„ë¡ ì•ˆë‚´í–ˆë‹¤.
아미족ì—게 ì‹ ì„±í•œ ìž¥ì†Œì¸ ë°œë¦¬ì™„ì‚°ì€ í•´ë°œ 992미터 높ì´ë¡œ 화롄현 펑빈향과 루ì´ìˆ˜ì´í–¥ì˜ ê²½ê³„ì— ê±¸ì³ ìžˆë‹¤. ì´ ì§€ì—ì—는 ë˜í•œ 해안산맥 ë¶ë¶€ ì§€ì—ì—서 가장 ë†’ì€ ë´‰ìš°ë¦¬ì¸ ì¹˜ëž‘ì•„ì‚°ì´ ìœ„ì¹˜í•´ 있다.
과거 마오ê¶ì‚°ìœ¼ë¡œ ì•Œë ¤ì¡Œë˜ ë°œë¦¬ì™„ì‚°ì€ íƒ€ì´ì™„ì˜ "100대 명산" 중 하나로 ë§Žì€ í•˜ì´ì»¤ë“¤ì„ ëŒì–´ë“¤ì´ëŠ” ì¸ê¸° 있는 목ì ì§€ì´ë‹¤. ì •ìƒì— ë„ë‹¬í•˜ë ¤ë©´ ë°œë¦¬ì™„ê°•ì„ ì—¬ëŸ¬ 번 건너야 하며, ì´ëŠ” ë‚´ìž¬ëœ ìœ„í—˜ì„±ì„ ê°•ì¡°í•œë‹¤.
Other Versions
Taiwan's Hiking Adventure Turns into Rescue Mission: 23 Hikers Saved from Raging Baliwan River
La aventura senderista de Taiwán se convierte en misión de rescate: 23 excursionistas salvados del embravecido rÃo Baliwan
Une aventure de randonnée à Taiwan se transforme en mission de sauvetage : 23 randonneurs sauvés de la rivière Baliwan en furie
Petualangan Pendakian di Taiwan Berubah Menjadi Misi Penyelamatan: 23 Pendaki Diselamatkan dari Sungai Baliwan yang Mengamuk
L'avventura escursionistica di Taiwan si trasforma in una missione di salvataggio: 23 escursionisti salvati dall'impetuoso fiume Baliwan
å°æ¹¾ã®ãƒã‚¤ã‚ング・アドベンãƒãƒ£ãƒ¼ãŒãƒ¬ã‚¹ã‚ュー・ミッションã«å¤‰èº«ï¼š23人ã®ãƒã‚¤ã‚«ãƒ¼ãŒæ¿€æµãƒãƒªãƒ¯ãƒ³å·ã‹ã‚‰æ•‘ã‚れる
Naging Misyon sa Pagsagip ang Pakikipagsapalaran sa Hiking sa Taiwan: 23 Hikers Nailigtas mula sa Umaalulong na Ilog Baliwan
ТайваньÑкое приключение превратилоÑÑŒ в ÑпаÑательную операцию: 23 туриÑта ÑпаÑены из бушующей реки Баливань
à¸à¸²à¸£à¸œà¸ˆà¸à¸ ัยเดินป่าขà¸à¸‡à¹„ต้หวันà¸à¸¥à¸²à¸¢à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸à¸²à¸£à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸: นัà¸à¸›à¸µà¸™à¹€à¸‚า 23 คนรà¸à¸”จาà¸à¹à¸¡à¹ˆà¸™à¹‰à¸³à¸›à¸²à¸¥à¸´à¸§à¸±à¸™à¸à¸±à¸™à¹€à¸Šà¸µà¹ˆ
Cuá»™c Phiêu Lưu Leo Núi cá»§a Äà i Loan Biến Thà nh Nhiệm Vụ Giải Cứu: 23 Ngưá»i Äi Bá»™ ÄÆ°á»ng Dà i ÄÆ°á»£c Cứu Khá»i Sông Baliwan Xoáy Nước