La aventura senderista de Taiwán se convierte en misión de rescate: 23 excursionistas salvados del embravecido rÃo Baliwan
Las fuertes lluvias dejan atrapados a unos excursionistas en el condado de Hualien y provocan una rápida operación de rescate en el rÃo Baliwan

TAIPEI (Taiwan News) – Un dramático rescate se desarrolló en el condado de Hualien, Taiwán, cuando 23 excursionistas se encontraron varados por el creciente río Baliwan tras fuertes lluvias. El Departamento de Bomberos del condado de Hualien movilizó rápidamente un equipo especial de búsqueda y rescate al municipio de Fengbin el sábado por la noche.
El capitán Jian Hong-cheng (簡弘丞), liderando el equipo de rescate, informó que las autoridades fueron alertadas alrededor de las 5 p.m. sobre la difícil situación de los excursionistas. En respuesta a la llamada, se desplegaron más de 30 policías, bomberos y voluntarios de Fengbin y Shuilian, según CNA.
La operación de rescate se lanzó inmediatamente, con equipos estableciendo un sistema de cuerdas para navegar por el río crecido en medio de lluvias implacables y fuertes corrientes. Inicialmente, los rescatistas se centraron en entregar alimentos y agua potable a los excursionistas varados para ayudarlos a recuperar fuerzas.
El capitán Jian (簡弘丞) evaluó la situación y determinó que el nivel del río disminuiría gradualmente a medida que la lluvia amainara. En preparación, instalaron un sistema de cuerdas y aseguramiento río arriba. A medida que las condiciones mejoraron ligeramente más tarde en la noche, los rescatistas guiaron cuidadosamente a los excursionistas a través del arroyo, uno por uno.
La montaña Baliwan, un sitio sagrado para el pueblo Amis, se eleva a 992 metros sobre el nivel del mar y se extiende por la frontera entre los municipios de Fengbin y Ruisui en el condado de Hualien. El área también cuenta con Cilangasan, el pico más alto en la sección norte de la Cordillera Costera.
Anteriormente conocida como Maogongshan, la montaña Baliwan es un destino popular y una de las "100 Cumbres" de Taiwán, que atrae a numerosos excursionistas. Llegar a la cima requiere múltiples cruces del río Baliwan, lo que resalta los riesgos inherentes involucrados.
Other Versions
Taiwan's Hiking Adventure Turns into Rescue Mission: 23 Hikers Saved from Raging Baliwan River
Une aventure de randonnée à Taiwan se transforme en mission de sauvetage : 23 randonneurs sauvés de la rivière Baliwan en furie
Petualangan Pendakian di Taiwan Berubah Menjadi Misi Penyelamatan: 23 Pendaki Diselamatkan dari Sungai Baliwan yang Mengamuk
L'avventura escursionistica di Taiwan si trasforma in una missione di salvataggio: 23 escursionisti salvati dall'impetuoso fiume Baliwan
å°æ¹¾ã®ãƒã‚¤ã‚ング・アドベンãƒãƒ£ãƒ¼ãŒãƒ¬ã‚¹ã‚ュー・ミッションã«å¤‰èº«ï¼š23人ã®ãƒã‚¤ã‚«ãƒ¼ãŒæ¿€æµãƒãƒªãƒ¯ãƒ³å·ã‹ã‚‰æ•‘ã‚れる
ëŒ€ë§Œì˜ í•˜ì´í‚¹ ëª¨í—˜ì´ êµ¬ì¡° 임무로 바뀌다: 성난 발리완 ê°•ì—서 êµ¬ì¶œëœ 23ëª…ì˜ ë“±ì‚°ê°ë“¤
Naging Misyon sa Pagsagip ang Pakikipagsapalaran sa Hiking sa Taiwan: 23 Hikers Nailigtas mula sa Umaalulong na Ilog Baliwan
ТайваньÑкое приключение превратилоÑÑŒ в ÑпаÑательную операцию: 23 туриÑта ÑпаÑены из бушующей реки Баливань
à¸à¸²à¸£à¸œà¸ˆà¸à¸ ัยเดินป่าขà¸à¸‡à¹„ต้หวันà¸à¸¥à¸²à¸¢à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸à¸²à¸£à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸: นัà¸à¸›à¸µà¸™à¹€à¸‚า 23 คนรà¸à¸”จาà¸à¹à¸¡à¹ˆà¸™à¹‰à¸³à¸›à¸²à¸¥à¸´à¸§à¸±à¸™à¸à¸±à¸™à¹€à¸Šà¸µà¹ˆ
Cuá»™c Phiêu Lưu Leo Núi cá»§a Äà i Loan Biến Thà nh Nhiệm Vụ Giải Cứu: 23 Ngưá»i Äi Bá»™ ÄÆ°á»ng Dà i ÄÆ°á»£c Cứu Khá»i Sông Baliwan Xoáy Nước