危険な美しさ戦争が高雄のビーチを脅かす
猛毒を目撃した海水浴客に注意を呼びかけ

台湾高雄 – 5月3日は、高雄のビーチ愛好家にとって警戒が必要な日です。高雄市海洋局は、非常に毒性の強い海洋生物であるカツオノエボシが西子湾の海岸に出現したことを受け、強い注意喚起を発しました。
ビーチ入り口に大きく掲示された公式の告知では、訪問者に対し、クラゲに似た生物に触れないよう明示的に注意を促しています。「カツオノエボシが最近ビーチで発見されています。非常に毒性が強いです!触らないように、そして水に近づかないように注意してください」と警告があり、差し迫った危険性を強調しています。
海洋局によると、台湾におけるこれらの刺す生物の繁殖期は通常4月から7月までです。ビーチ利用者は、この期間中は特に注意が必要です。
カツオノエボシの刺傷は、ミツバチの刺傷に匹敵する激しい痛みとして説明されています。毒は急速に広がり、リンパ節に影響を与える可能性があります。さらに、海洋局は、アレルギー反応が重症化し、死亡に至る可能性さえあると警告しています。したがって、最大限の注意が推奨されます。
高雄市海洋局は、西子湾ビーチの訪問者に対し、クラゲに似た物体との接触を避け、安全を確保するよう呼びかけています。公衆の安全を確保するため、ビーチ清掃員が積極的にエリアを監視し、発見されたカツオノエボシを撤去しています。
画像は高雄市海洋局提供。
Other Versions
Dangerous Beauties: Portuguese Man o' War Threaten Kaohsiung Beaches
Bellezas peligrosas: Portuguese Man o' War Threaten Kaohsiung Beaches
Beautés dangereuses : L'homme de guerre portugais menace les plages de Kaohsiung
Keindahan yang Berbahaya: Pria Portugis dan Perang Mengancam Pantai Kaohsiung
Bellezze pericolose: Gli uomini di guerra portoghesi minacciano le spiagge di Kaohsiung
위험한 아름다움: 전쟁이 가오슝 해변을 위협하는 포르투갈 남자들
Mapanganib na Kagandahan: Portuguese Man o' War Nagbabanta sa mga Dalampasigan ng Kaohsiung
Опасные красавицы: Португальский человек войны угрожает пляжам Гаосюна
ความงามอันตราย: แมงกะพรุนไฟโปรตุเกสคุกคามชายหาดเกาสง
Vẻ Đẹp Nguy Hiểm: Sứa Bồ Đào Nha Đe Dọa Bãi Biển Cao Hùng