Le esportazioni cinesi rallentano mentre i dazi statunitensi mordono: una verifica della realtà della guerra commerciale
L'impatto dei dazi di Donald Trump sulle esportazioni cinesi sta diventando chiaro, gettando un'ombra sulle due maggiori economie del mondo e aggiungendo pressione ai colloqui di de-escalation a Ginevra.

La crescita delle esportazioni cinesi ha subito un forte rallentamento ad aprile, una conseguenza diretta dei dazi a tre cifre imposti da Donald Trump. Questo sviluppo sottolinea il crescente danno inflitto dalla guerra commerciale in corso alle due potenze economiche mondiali, proprio mentre si preparano per cruciali discussioni di de-escalation.
Le spedizioni in uscita dalla Cina hanno registrato un aumento dell'8,1% in termini di dollari statunitensi il mese scorso, come rivelato dai dati doganali rilasciati venerdì. Questo segna una notevole diminuzione rispetto alla crescita del 12,4% registrata a marzo, quando le aziende si sono affrettate a spedire ordini prima dell'imposizione di pesanti dazi. Inoltre, le esportazioni cinesi verso gli Stati Uniti sono diminuite del 2,5% ad aprile, e le importazioni dagli Stati Uniti sono diminuite del 4,7%.
Sebbene i dati commerciali non siano stati così disastrosi come previsto da alcuni economisti, contribuiscono a un crescente corpus di dati economici che evidenzia l'impatto considerevole che la guerra commerciale sta già avendo sia sull'economia cinese che su quella statunitense. I dati ufficiali rilasciati la scorsa settimana indicavano che l'attività manifatturiera cinese si è contratta al ritmo più rapido in 16 mesi ad aprile, intensificando l'urgenza per Pechino di attuare nuove misure di stimolo economico.
Nel frattempo, l'economia statunitense ha subito una flessione nel primo trimestre, segnando la sua prima contrazione in tre anni. Questa contrazione è stata attribuita alle aziende che hanno accumulato scorte in previsione dei dazi del "Giorno della Liberazione" di Trump, che sono stati attuati ad aprile.
Questi dati evidenti sono particolarmente rilevanti poiché i principali funzionari commerciali di Trump si preparano a incontrare le loro controparti cinesi a Ginevra, in Svizzera, questo fine settimana, per discutere una possibile de-escalation della guerra dei dazi. Gli Stati Uniti hanno imposto dazi di almeno il 145% sulla maggior parte delle importazioni cinesi e la Cina ha ricambiato con dazi del 125% sulla maggior parte delle importazioni statunitensi. Gli esperti di logistica suggeriscono che ciò ha portato a un forte calo degli scambi commerciali tra i due paesi.
Le navi che arrivano nei porti statunitensi dalla Cina sono ora soggette ai dazi imposti sulla maggior parte delle importazioni cinesi, una situazione che, nelle prossime settimane, potrebbe portare a prezzi più alti e carenze per i consumatori.
Il segretario al Tesoro statunitense Scott Bessent, partecipando ai colloqui di Ginevra insieme al rappresentante commerciale Jamieson Greer, ha espresso un cauto ottimismo, affermando che spera semplicemente nella "de-escalation". Mercoledì, Trump ha dichiarato che non avrebbe preso in considerazione la riduzione degli elevati dazi sulla Cina prima dei colloqui, una mossa che Pechino aveva precedentemente indicato come precondizione per i negoziati. Il Presidente ha anche menzionato che avrebbe sollevato il caso del magnate dei media di Hong Kong, Jimmy Lai, incarcerato "come parte della negoziazione".
Secondo Reuters, citando fonti anonime, i team negoziali dovrebbero affrontare riduzioni tariffarie, dazi specifici sui prodotti, controlli sulle esportazioni e la decisione di Trump di porre fine alle esenzioni de minimis sulle importazioni di basso valore.
Questa è una storia in corso, con aggiornamenti in arrivo.
Other Versions
China's Exports Slow as US Tariffs Bite: A Trade War Reality Check
China frena sus exportaciones por los aranceles de EE.UU.: la realidad de la guerra comercial
Les exportations chinoises ralentissent sous l'effet des tarifs douaniers américains : le point sur la réalité de la guerre commerciale
Ekspor China Melambat karena Tarif AS Menggigit: Pemeriksaan Realitas Perang Dagang
米国の関税引き上げで中国の輸出が鈍化:貿易戦争の現実を見る
미국의 관세 부과로 중국의 수출 둔화: 무역 전쟁의 현실 점검
Bumabagal ang Pagluluwas ng Tsina Habang Tumatama ang mga Taripa ng US: Isang Pagsusuri sa Katotohanan ng Digmaang Pangkalakalan
Китайский экспорт замедляется по мере роста тарифов США: проверка реальности торговой войны
ส่งออกของจีนชะลอตัวเมื่อมาตรการกีดกันของสหรัฐฯ เริ่มส่งผลกระทบ: บทสรุปความจริงของสงคราม
Xuất khẩu của Trung Quốc chậm lại do thuế quan của Mỹ gây ảnh hưởng: Nhìn nhận thực tế về cuộc chiến thương mại