Taipei celebra l'Eid al-Fitr con vivaci festeggiamenti e spirito comunitario
Una giornata di delizie halal, scambi culturali e unità nella capitale di Taiwan.

Taipei, Taiwan – Il cuore di Taiwan pulsava di vibrante energia mentre la città di Taipei ospitava la sua annuale celebrazione dell'Eid al-Fitr il 13 aprile, attirando una folla numerosa ed entusiasta al Daan Forest Park. L'evento, organizzato dal governo della città di Taipei, ha messo in mostra il ricco arazzo della cultura musulmana con cibo Halal, musica vivace e coinvolgenti esposizioni culturali.
Ria, partecipante all'evento e originaria dell'Indonesia, ha condiviso il suo entusiasmo nello scoprire l'evento online. Si è goduta l'opportunità di esplorare il bazar del cibo Halal, in particolare le offerte culinarie indonesiane che le mancavano molto. Ria, studentessa di dottorato in sanità pubblica presso il campus di Taipei della National Yang Ming Chiao Tung University (NYCU), ha evidenziato la crescente cordialità di Taiwan nei confronti delle comunità musulmane. Ha sottolineato le sezioni di cibo Halal certificato facilmente disponibili nei negozi Family Mart e l'abbondanza di ristoranti Halal e sale di preghiera.
Nel suo campus, dove la popolazione studentesca musulmana è in crescita, Ria nota il frequente utilizzo della sala di preghiera e loda la NYCU per il suo ambiente accogliente. Nel frattempo, un gruppo di giovani indonesiani si è goduto un picnic e ha ballato al ritmo della musica della loro terra natale. Nobel, uno studente della National Taiwan University (NTU), ha menzionato che lui e i suoi amici facevano parte degli circa 400 studenti indonesiani della NTU.
Restu, un'altra studentessa, ha spiegato che lei e i suoi amici si sono riuniti per praticare "halal-bihalal", una tradizione di chiedere perdono che i musulmani indonesiani osservano tipicamente dopo il Ramadan. Poiché sono lontani dalle loro famiglie, hanno continuato questa tradizione tra amici negli ultimi quattro anni all'evento Eid al-Fitr del governo della città di Taipei.
Oltre al cibo e alle bevande deliziosi, l'evento ha anche favorito lo scambio culturale. Il governo della città di Taipei ha invitato sia venditori taiwanesi che indonesiani a installare bancarelle che evidenziassero le rispettive culture. Questi includevano esposizioni di maschere e marionette indonesiane fatte a mano, insieme a un'introduzione al Pat ka-tsiōng, o "gli otto generali infernali", una tradizionale danza religiosa taiwanese volta a scacciare gli spiriti maligni.
L'atmosfera è stata ulteriormente arricchita dall'esibizione di Gema Angklung, una band che ha suonato una versione strumentale dell'iconica canzone taiwanese "Tian Mi Mi" (甜蜜蜜) della compianta Teresa Teng (鄧麗君), utilizzando il tradizionale strumento a percussione indonesiano Angklung.
Un membro dello staff dell'Ufficio per i lavoratori stranieri e disabili della città di Taipei, che ha organizzato le attività culturali, ha sottolineato lo scopo dell'evento: promuovere la comprensione reciproca tra taiwanesi e indonesiani. Il sindaco di Taipei Chiang Wan-an (蔣萬安) ha partecipato all'evento e ha tenuto un discorso, esprimendo gratitudine alla comunità musulmana per aver scelto Taipei come propria casa. "Taipei è una città appassionata, amichevole, inclusiva e diversificata, dove le persone trattano i membri di tutti i gruppi etnici come famiglia, indipendentemente da chi è arrivato per primo", ha detto Chiang.
Arif Sulistiyo, rappresentante dell'Indonesia a Taiwan, ha condiviso che circa 35.000 indonesiani risiedono a Taipei, con oltre il 90% musulmano. Ha espresso il suo apprezzamento per gli operatori sanitari indonesiani che hanno portato le persone anziane di cui si prendono cura all'evento e si è impegnato a continuare a collaborare con il governo della città di Taipei per organizzare quello che ha definito il più grande evento Eid a Taiwan.
Other Versions
Taipei Celebrates Eid al-Fitr with Vibrant Festivities and Community Spirit
Taipei celebra el Eid al-Fitr con vibrantes festejos y espíritu comunitario
Taipei célèbre l'Aïd al-Fitr avec des festivités vibrantes et un esprit communautaire
Taipei Rayakan Idul Fitri dengan Semarak dan Semangat Komunitas
台北、イード・アル・フィトルを盛大に祝う。
타이베이, 활기찬 축제와 공동체 정신으로 이드 알 피트르를 기념하다
Ipinagdiwang ng Taipei ang Eid al-Fitr na may Makulay na Pista at Diwa ng Komunidad
Тайбэй отмечает Ид аль-Фитр яркими празднествами и общительным духом
ไทเปเฉลิมฉลองวันอีดิลฟิตรีด้วยเทศกาลอันมีชีวิตชีวาและจิตวิญญาณของชุมชน
Đài Bắc Mừng Lễ Eid al-Fitr với Lễ Hội Sôi Động và Tinh Thần Cộng Đồng