타이베이, 활기찬 축제와 공동체 정신으로 이드 알 피트르를 기념하다
대만의 수도에서 즐기는 할랄의 즐거움, 문화 교류, 단합의 하루

타이페이, 대만 – 타이페이시는 4월 13일, 연례적인 이드 알피트르 축제를 열어 대만의 심장이 활기찬 에너지로 가득 찼습니다. 다안 숲 공원에는 많은 인파가 몰려 축제를 즐겼습니다. 타이페이시 정부가 주최한 이 행사는 할랄 음식, 활기찬 음악, 그리고 매력적인 문화 전시를 통해 무슬림 문화의 풍부한 모습을 선보였습니다.
참가자 리아 씨는 인도네시아 출신으로, 온라인에서 이 행사를 발견하고 매우 기뻤다고 말했습니다. 그녀는 할랄 음식 바자를 둘러보는 기회를 즐겼으며, 특히 그리워했던 인도네시아 요리를 맛보았습니다. 국립양명교통대학교(NYCU) 타이페이 캠퍼스에서 공중 보건 박사 과정을 밟고 있는 리아 씨는 대만이 무슬림 커뮤니티에 대해 점점 더 우호적으로 변하고 있다고 강조했습니다. 그녀는 패밀리마트 매장에서 쉽게 구할 수 있는 할랄 인증 식품 코너와 할랄 레스토랑 및 기도실의 증가를 지적했습니다.
무슬림 학생 인구가 증가하고 있는 캠퍼스에서 리아 씨는 기도실의 잦은 사용을 언급하며 NYCU의 환영하는 환경을 칭찬했습니다. 한편, 인도네시아 젊은이 그룹은 피크닉을 즐기며 고향의 음악에 맞춰 춤을 췄습니다. 국립 대만 대학교(NTU) 학생인 노벨 씨는 그와 그의 친구들이 NTU의 약 400명에 달하는 인도네시아 학생들 중 일부라고 언급했습니다.
또 다른 학생인 레스투 씨는 친구들과 함께 라마단 이후 인도네시아 무슬림들이 일반적으로 지키는 용서를 구하는 전통인 "할랄-비할랄"을 실천하기 위해 모였다고 설명했습니다. 가족과 떨어져 지내기 때문에, 그들은 타이페이시 정부의 이드 알피트르 행사에서 지난 4년 동안 친구들끼리 이 전통을 이어오고 있습니다.
맛있는 음식과 음료 외에도, 이 행사는 문화 교류를 촉진했습니다. 타이페이시 정부는 대만과 인도네시아 상인 모두를 초청하여 각자의 문화를 강조하는 부스를 설치했습니다. 여기에는 수제 인도네시아 마스크와 그림자 인형 전시, 그리고 악령을 물리치기 위한 전통 대만 종교 춤인 파 카-치오웅(八家將) 소개가 포함되었습니다.
분위기는 인도네시아 전통 타악기 앙클롱을 사용하여 故 덩리쥔(鄧麗君)의 대표곡 "티안 미 미"(甜蜜蜜)를 연주한 밴드 게마 앙클롱의 공연으로 더욱 풍성해졌습니다.
문화 활동을 주최한 타이페이시 외국인 및 장애인 노동 사무소의 한 직원은 이 행사의 목적을 대만인과 인도네시아인 간의 상호 이해를 증진하는 것이라고 강조했습니다. 타이페이 시장 장완안(蔣萬安)은 행사에 참석하여 연설을 통해 타이페이를 집으로 선택한 무슬림 커뮤니티에 감사를 표했습니다. 장 시장은 “타이페이는 먼저 온 사람에 관계없이 모든 민족 구성원을 가족처럼 대하는 열정적이고, 우호적이며, 포용적이고, 다양한 도시입니다.”라고 말했습니다.
인도네시아 대표 아리프 술리스티요는 타이페이에 약 3만 5천 명의 인도네시아인이 거주하고 있으며, 그중 90% 이상이 무슬림이라고 밝혔습니다. 그는 자신이 돌보는 노인들을 행사에 데려온 인도네시아 간병인들에게 감사를 표했으며, 타이페이시 정부와 협력하여 대만에서 가장 큰 이드 행사를 조직하겠다고 다짐했습니다.
Other Versions
Taipei Celebrates Eid al-Fitr with Vibrant Festivities and Community Spirit
Taipei celebra el Eid al-Fitr con vibrantes festejos y espíritu comunitario
Taipei célèbre l'Aïd al-Fitr avec des festivités vibrantes et un esprit communautaire
Taipei Rayakan Idul Fitri dengan Semarak dan Semangat Komunitas
Taipei celebra l'Eid al-Fitr con vivaci festeggiamenti e spirito comunitario
台北、イード・アル・フィトルを盛大に祝う。
Ipinagdiwang ng Taipei ang Eid al-Fitr na may Makulay na Pista at Diwa ng Komunidad
Тайбэй отмечает Ид аль-Фитр яркими празднествами и общительным духом
ไทเปเฉลิมฉลองวันอีดิลฟิตรีด้วยเทศกาลอันมีชีวิตชีวาและจิตวิญญาณของชุมชน
Đài Bắc Mừng Lễ Eid al-Fitr với Lễ Hội Sôi Động và Tinh Thần Cộng Đồng