Translation error

Translation error

Taipei, Taiwan – Entusiasti del mondo marino e ambientalisti celebrano un evento eccezionale al largo della costa della Contea di Taitung. Martedì 26 marzo, sono state avvistate quattro megattere, un numero record, segnando il conteggio giornaliero più alto degli ultimi anni, secondo il governo della Contea di Taitung.

A seguito di un video pubblico che mostrava le megattere che si esibivano in salti lunedì, i ricercatori incaricati dal Dipartimento dell'Agricoltura della contea hanno condotto osservazioni che hanno portato agli importanti avvistamenti di martedì. I ricercatori hanno documentato i maestosi mammiferi in due luoghi separati.

Il primo avvistamento è avvenuto intorno alle 10 del mattino vicino a Baxian Cave, nel comune di Changbin, dove sono state osservate due megattere di dimensioni simili che fuoriuscivano dalla superficie. Più tardi quel giorno, intorno alle 15:30, altre due balene sono state viste nuotare verso sud vicino all'area di servizio di Jie Bridge, a circa 20 chilometri a sud del sito iniziale.

Oltre alle osservazioni da terra, sono state confermate tre segnalazioni separate di avvistamenti di megattere. Il Dipartimento dell'Agricoltura, dopo aver verificato i luoghi, i tempi e le formazioni dei gruppi, ha determinato che due distinti gruppi di balene erano presenti nelle acque al largo della costa orientale di Taiwan. In particolare, un gruppo comprendeva una madre e il suo cucciolo, aggiungendo un elemento speciale all'avvistamento.

L'esperto di cetacei Yeh Chien-cheng (葉建成) ha fatto luce sui modelli di migrazione annuali di questi gentili giganti. Ha spiegato che le megattere in genere migrano verso sud tra febbraio e maggio per l'accoppiamento e l'allattamento dei loro piccoli. Ha anche aggiunto che non è certo se il numero di megattere sia aumentato nel corso degli anni, poiché i record di avvistamenti a Taiwan sono stati a una sola cifra.

Il Dipartimento dell'Agricoltura di Taitung sta attivamente incoraggiando la partecipazione del pubblico all'osservazione delle balene offrendo incentivi, come buoni regalo e guide per l'identificazione degli animali marini. Stanno anche esortando le imbarcazioni a prestare attenzione, riducendo la velocità a meno di 10 nodi ed evitando approcci diretti alle balene. Alle barche per l'osservazione delle balene vengono ricordate le normative e devono mantenere una distanza di sicurezza, soprattutto quando si incontra una madre e il suo cucciolo, dove è richiesta una distanza minima di 100 metri.