Translation error

Translation error

대만 타이베이 – 해양 애호가와 환경 보호 활동가들이 타이둥현 해안에서 일어난 놀라운 사건에 환호하고 있습니다. 3월 26일 화요일, 역대 최고 기록인 4마리의 혹등고래가 목격되었으며, 이는 최근 몇 년간의 일일 최고 기록이라고 타이둥현 정부가 밝혔습니다.

월요일에 혹등고래가 물 밖으로 뛰어오르는 모습이 담긴 공개된 영상이 공개된 후, 현 농업국에서 의뢰한 연구원들이 관찰을 수행했고, 그 결과 화요일에 중요한 목격 사례가 나왔습니다. 연구원들은 웅장한 포유류들을 두 개의 다른 장소에서 기록했습니다.

첫 번째 목격은 오전 10시경 창빈향 바시안 동굴 근처에서 이루어졌으며, 비슷한 크기의 혹등고래 두 마리가 수면 위로 뛰어오르는 모습이 관찰되었습니다. 같은 날 오후 3시 30분경에는 최초 지점에서 약 20km 남쪽에 있는 제교 교량 서비스 지역 근처에서 또 다른 두 마리의 고래가 남쪽으로 헤엄치는 모습이 목격되었습니다.

육상 관찰 외에도 혹등고래 목격에 대한 세 건의 별도 보고가 확인되었습니다. 농업국은 위치, 시간, 그룹 형성을 확인한 후, 대만 동부 해안 해역에 두 개의 뚜렷한 고래 그룹이 존재한다는 것을 확인했습니다. 특히 한 그룹에는 어미와 새끼가 포함되어 목격에 특별한 의미를 더했습니다.

고래 전문가 예젠청(葉建成) 씨는 이 온순한 거인들의 연례 이동 패턴에 대해 설명했습니다. 그는 혹등고래가 짝짓기와 새끼를 돌보기 위해 일반적으로 2월에서 5월 사이에 남쪽으로 이동한다고 설명했습니다. 그는 또한 대만에서 목격 기록이 한 자릿수에 불과하기 때문에 혹등고래의 수가 해마다 증가했는지 여부는 불확실하다고 덧붙였습니다.

타이둥현 농업국은 상품권과 해양 동물 식별 가이드와 같은 인센티브를 제공하여 고래 관찰에 대한 대중의 참여를 적극적으로 장려하고 있습니다. 또한 선박에게는 속도를 10노트 미만으로 줄이고 고래에 직접 접근을 피하는 등 주의를 기울일 것을 촉구하고 있습니다. 고래 관찰 선박은 규정을 준수해야 하며, 특히 어미와 새끼를 만날 때는 안전 거리를 유지해야 하며, 최소 100미터 거리를 유지해야 한다는 점을 상기시키고 있습니다.