Translation error

Translation error

Тайбэй, Тайвань – Любители моря и защитники природы празднуют замечательное событие у побережья округа Тайдун. Во вторник, 26 марта, было замечено рекордное количество горбатых китов – четыре особи, что является самым высоким ежедневным показателем за последние годы, согласно данным правительства округа Тайдун.

После публичного видео, показавшего выпрыгивающих из воды горбатых китов в понедельник, исследователи, нанятые Департаментом сельского хозяйства округа, провели наблюдения, которые привели к значительным наблюдениям во вторник. Исследователи зафиксировали этих величественных млекопитающих в двух отдельных местах.

Первое наблюдение произошло около 10 часов утра недалеко от поселка Чанбин, у пещеры Баксиань, где были замечены два горбатых кита схожего размера, выпрыгивающих из воды. Позже в тот же день, около 15:30, еще два кита были замечены плывущими на юг возле зоны обслуживания моста Цзе, примерно в 20 километрах к югу от первоначального места.

В дополнение к наблюдениям с суши, были подтверждены три отдельных сообщения о наблюдениях горбатых китов. Департамент сельского хозяйства, после проверки местоположений, времени и формации групп, определил, что в водах у восточного побережья Тайваня присутствовали две отдельные группы китов. Примечательно, что в одну группу входили мать и ее детеныш, что добавило особенный элемент наблюдению.

Эксперт по китообразным Йе Цзянь-чэн (葉建成) пролил свет на ежегодные миграционные пути этих добрых гигантов. Он пояснил, что горбатые киты обычно мигрируют на юг между февралем и маем для спаривания и ухода за своим молодняком. Он также добавил, что неясно, увеличилось ли количество горбатых китов за эти годы, поскольку записи наблюдений на Тайване были в однозначных числах.

Департамент сельского хозяйства Тайдуна активно поощряет участие общественности в наблюдении за китами, предлагая стимулы, такие как подарочные карты и руководства по идентификации морских животных. Они также призывают суда проявлять осторожность, снижая скорость до 10 узлов и избегая прямого приближения к китам. Напоминают судам для наблюдения за китами о правилах, требующих соблюдения безопасного расстояния, особенно при встрече с матерью и детенышем, где требуется минимальное расстояние в 100 метров.