Penikaman di MRT Taichung: Hukuman Dikurangi Setelah Pemaafan Korban di Taiwan
Pengurangan Hukuman Picu Perdebatan Setelah Serangan Kereta Api Taichung

Taipei, Taiwan - Dalam perkembangan yang mengejutkan, seorang pria yang dihukum karena menikam dua penumpang di MRT Taichung telah mendapat pengurangan hukuman penjara setelah mencapai kesepakatan dengan salah satu korban. Cabang Taichung Pengadilan Tinggi mengumumkan pada hari Rabu bahwa hukuman awal 10 tahun, yang dijatuhkan pada Desember tahun lalu, telah dipersingkat menjadi sembilan tahun dan sembilan bulan.
Penyerang, Hung (洪) yang berusia 20 tahun, menerima hukuman awal karena percobaan pembunuhan dan membahayakan keselamatan publik. Dakwaan tersebut berasal dari insiden Mei lalu di kereta MRT Taichung di mana ia menyerang seorang pria berusia 27 tahun, Hsu (許), dan seorang siswa sekolah menengah berusia 17 tahun, Lu (呂).
Keputusan pengadilan untuk mengurangi hukuman didasarkan pada fakta bahwa Hung mencapai kesepakatan dengan Lu. Pengadilan mengakui pengakuan Hung, jenis pisau yang digunakan, dan parahnya cedera yang ditimbulkan, menyimpulkan bahwa ia berniat membunuh. Penolakan Hung atas percobaan pembunuhan dianggap tidak kredibel.
Ayah Lu berbagi dengan wartawan bahwa putranya memilih untuk memaafkan Hung, menawarkan kesempatan kedua kepadanya. Insiden itu terjadi pada 21 Mei, ketika Hung menggunakan tiga pisau untuk menyerang penumpang secara acak, melukai dua orang sebelum dilumpuhkan oleh penumpang lain.
Selama penyelidikan, Hung menyatakan bahwa ia tidak puas dengan masyarakat Taiwan dan berusaha untuk membuat pernyataan. Ia memilih untuk melakukan penyerangan pada peringatan 10 tahun serangan MRT Taipei oleh Cheng Chieh (鄭捷) yang terkenal, di mana Cheng membunuh empat orang dan melukai 22 orang pada tahun 2014.
Jaksa menuntut Hung atas percobaan pembunuhan dan intimidasi publik pada bulan Juni tahun lalu. Putusan tersebut masih dapat diajukan banding.
Other Versions
Taichung MRT Stabbing: Sentence Reduced After Victim Forgiveness in Taiwan
Apuñalamiento en el metro de Taichung: Reducción de la pena tras el perdón a la víctima en Taiwán
Attaque à l'arme blanche dans le métro de Taichung : Réduction de peine après le pardon de la victime à Taïwan
Accoltellamento alla MRT di Taichung: Sentenza ridotta dopo il perdono della vittima a Taiwan
台中MRT刺殺事件:台湾で被害者の赦しにより減刑判決
타이중 지하철 칼부림 사건: 대만에서 피해자 용서 후 감형된 형량
Pananaksak sa Taichung MRT: Bawas na Sentensya Matapos Magpatawad ang Biktima sa Taiwan
Ножевое ранение в метро Тайчжуна: Приговор смягчен после прощения жертвы на Тайване
การแทงกันบนรถไฟใต้ดินไทจง: ลดโทษหลังเหยื่อให้อภัยในไต้หวัน
Vụ đâm người tàu điện ngầm Đài Trung: Giảm án sau khi nạn nhân tha thứ ở Đài Loan