Apuñalamiento en el metro de Taichung: Reducción de la pena tras el perdón a la víctima en Taiwán
La reducción de la pena suscita debate tras el ataque al tren de Taichung

Taipéi, Taiwán - En un giro sorprendente de los acontecimientos, la sentencia de prisión de un hombre condenado por apuñalar a dos pasajeros en el metro de Taichung ha sido reducida tras llegar a un acuerdo con una de las víctimas. La Sección de Taichung del Tribunal Superior anunció el miércoles que la sentencia inicial de 10 años, dictada en diciembre del año pasado, se ha acortado a nueve años y nueve meses.
El atacante, Hung (洪), de 20 años, recibió la sentencia original por intento de asesinato y poner en peligro la seguridad pública. Los cargos se derivaron de un incidente ocurrido en mayo pasado en un tren del metro de Taichung, donde atacó a un hombre de 27 años, Hsu (許), y a una estudiante de secundaria de 17 años, Lu (呂).
La decisión del tribunal de reducir la sentencia se basó en el hecho de que Hung llegó a un acuerdo con Lu. El tribunal reconoció la confesión de Hung, la naturaleza de los cuchillos utilizados y la gravedad de las lesiones infligidas, concluyendo que tenía la intención de matar. La negación de Hung de intento de asesinato se consideró no creíble.
El padre de Lu compartió con los reporteros que su hijo optó por perdonar a Hung, ofreciéndole una segunda oportunidad. El incidente ocurrió el 21 de mayo, cuando Hung usó tres cuchillos para atacar aleatoriamente a los pasajeros, hiriendo a dos antes de ser sometido por otros pasajeros.
Durante la investigación, Hung declaró que estaba insatisfecho con la sociedad taiwanesa y buscaba hacer una declaración. Decidió cometer la agresión en el décimo aniversario del infame ataque de Cheng Chieh (鄭捷) en el metro de Taipéi, donde Cheng mató a cuatro personas e hirió a 22 en 2014.
Los fiscales acusaron a Hung de intento de asesinato e intimidación pública en junio del año pasado. El fallo sigue sujeto a apelación.
Other Versions
Taichung MRT Stabbing: Sentence Reduced After Victim Forgiveness in Taiwan
Attaque à l'arme blanche dans le métro de Taichung : Réduction de peine après le pardon de la victime à Taïwan
Penikaman di MRT Taichung: Hukuman Dikurangi Setelah Pemaafan Korban di Taiwan
Accoltellamento alla MRT di Taichung: Sentenza ridotta dopo il perdono della vittima a Taiwan
台中MRT刺殺事件:台湾で被害者の赦しにより減刑判決
타이중 지하철 칼부림 사건: 대만에서 피해자 용서 후 감형된 형량
Pananaksak sa Taichung MRT: Bawas na Sentensya Matapos Magpatawad ang Biktima sa Taiwan
Ножевое ранение в метро Тайчжуна: Приговор смягчен после прощения жертвы на Тайване
การแทงกันบนรถไฟใต้ดินไทจง: ลดโทษหลังเหยื่อให้อภัยในไต้หวัน
Vụ đâm người tàu điện ngầm Đài Trung: Giảm án sau khi nạn nhân tha thứ ở Đài Loan