Le Yuan exécutif de Taiwan conteste les amendements à la loi sur le personnel de la police : Une voie vers le consensus ?
Le Yuan exécutif, dirigé par le premier ministre Cho Jung-tai, dépose une demande de réexamen des amendements au statut du personnel de la police, invoquant cinq obstacles importants.

Le Yuan exécutif de Taïwan a officiellement demandé une reconsidération des amendements au « Statut du personnel de la police ». La date limite pour déposer cette demande approchait, et le Yuan exécutif, dirigé par le Premier ministre Cho Jung-tai, a convoqué une réunion spéciale pour traiter la question.
Le Yuan exécutif a identifié cinq domaines de préoccupation spécifiques au sein de la loi modifiée, ce qui a conduit à leur décision de demander une reconsidération. La proposition sera maintenant soumise au Président pour approbation, puis transmise au Yuan législatif pour une nouvelle délibération.
Cho Jung-tai a souligné l'objectif du Yuan exécutif : inciter le Yuan législatif à réévaluer les amendements afin de trouver le plus large consensus possible, équilibrant les intérêts de la nation avec les attentes de la société civile et de diverses parties prenantes.
Le Yuan législatif avait précédemment adopté les amendements le 7 janvier. Ces amendements concernaient le revenu mensuel de retraite pour le personnel de la police, des services d'incendie, des garde-côtes, des services d'immigration et de la patrouille aérienne, augmentant le maximum à 80 % et s'appliquant rétroactivement. Les problèmes, comme l'a souligné Cho Jung-tai, concernent les modifications des articles 35, en particulier les sections 1(4), 2, 3 et 6 du « Statut du personnel de la police ».
Other Versions
Taiwan's Executive Yuan Challenges Police Personnel Law Amendments: A Path to Consensus?
El Yuan Ejecutivo de Taiwán cuestiona las enmiendas a la Ley de Personal Policial: ¿Un camino hacia el consenso?
Eksekutif Yuan Taiwan Menantang Amandemen Undang-Undang Personel Kepolisian: Jalan Menuju Konsensus?
Lo Yuan esecutivo di Taiwan sfida gli emendamenti alla legge sul personale di polizia: Un percorso verso il consenso?
台湾行政院、警察人事法改正に挑戦:合意への道?
대만의 행정원, 경찰 인사법 개정에 도전하다: 합의로 가는 길?
Hinahamon ng Executive Yuan ng Taiwan ang mga Susog sa Batas ng Tauhan ng Pulisya: Isang Landas Patungo sa Pagkakaisa?
Тайваньский исполнительный юань оспаривает поправки к закону о полицейском персонале: Путь к консенсусу?
คณะบริหารของไต้หวันท้าทายการแก้ไขกฎหมายบุคลากรตำรวจ: หนทางสู่ฉันทามติ?
Viện Hành pháp Đài Loan Thách thức Sửa đổi Luật Nhân sự Cảnh sát: Con đường đến Đồng thuận?