Тайваньский исполнительный юань оспаривает поправки к закону о полицейском персонале: Путь к консенсусу?
Исполнительный юань, возглавляемый премьер-министром Чо Чжун Таем, подает запрос на пересмотр поправок к уставу о полицейском персонале, с

Исполнительный Юань Тайваня официально запросил пересмотр поправок к «Закону о полицейском персонале». Крайний срок для подачи запроса приближался, и Исполнительный Юань во главе с премьером Чоу Жунг-таем созвал специальное совещание для рассмотрения этого вопроса.
Исполнительный Юань выявил пять конкретных областей беспокойства в рамках внесённых поправок, что привело к решению добиваться пересмотра. Предложение теперь будет представлено президенту на утверждение, а затем направлено в Законодательный Юань для дальнейшего обсуждения.
Чоу Жунг-тай подчеркнул цель Исполнительного Юаня: побудить Законодательный Юань переоценить поправки для достижения максимально широкого консенсуса, уравновешивая интересы нации с ожиданиями гражданского общества и различных заинтересованных сторон.
Законодательный Юань ранее принял поправки 7 января. Эти поправки касались ежемесячного пенсионного дохода для сотрудников полиции, пожарных служб, береговой охраны, иммиграционной службы и воздушной патрульной службы, увеличивая максимум до 80% и применяя ретроактивно. Вопросы, отмеченные Чоу Жунг-таем, касаются изменений в статьях 35, в частности, пунктов 1(4), 2, 3 и 6 «Закона о полицейском персонале».
Other Versions
Taiwan's Executive Yuan Challenges Police Personnel Law Amendments: A Path to Consensus?
El Yuan Ejecutivo de Taiwán cuestiona las enmiendas a la Ley de Personal Policial: ¿Un camino hacia el consenso?
Le Yuan exécutif de Taiwan conteste les amendements à la loi sur le personnel de la police : Une voie vers le consensus ?
Eksekutif Yuan Taiwan Menantang Amandemen Undang-Undang Personel Kepolisian: Jalan Menuju Konsensus?
Lo Yuan esecutivo di Taiwan sfida gli emendamenti alla legge sul personale di polizia: Un percorso verso il consenso?
台湾行政院、警察人事法改正に挑戦:合意への道?
대만의 행정원, 경찰 인사법 개정에 도전하다: 합의로 가는 길?
Hinahamon ng Executive Yuan ng Taiwan ang mga Susog sa Batas ng Tauhan ng Pulisya: Isang Landas Patungo sa Pagkakaisa?
คณะบริหารของไต้หวันท้าทายการแก้ไขกฎหมายบุคลากรตำรวจ: หนทางสู่ฉันทามติ?
Viện Hành pháp Đài Loan Thách thức Sửa đổi Luật Nhân sự Cảnh sát: Con đường đến Đồng thuận?