Đài Loan Chuẩn Bị Ứng Phó Thời Tiết Khắc Nghiệt: Mưa Lớn ở Miền Bắc, Nắng Nóng Gay Gắt ở Miền Nam
Cục Khí tượng Trung ương Ra Cảnh báo Giữa Tình Trạng Thời Tiết Bất Thường

Đài Bắc, ngày 24 tháng 5 – Cục Khí tượng Trung ương (CWA) Đài Loan đã đưa ra một loạt cảnh báo thời tiết, nhấn mạnh đến những điều kiện trái ngược trên khắp hòn đảo. Cư dân được kêu gọi đề phòng vì các khu vực phía bắc đối mặt với mưa lớn trong khi các khu vực phía nam chuẩn bị đối phó với nắng nóng gay gắt.
Cảnh báo mưa lớn, có hiệu lực từ cuối buổi sáng đến cuối buổi chiều, có hiệu lực đối với Đài Bắc, Tân Bắc, Đào Viên, Cơ Long, thành phố Tân Trúc, huyện Tân Trúc và huyện Chương Hóa. Các khu vực này dự kiến sẽ có lượng mưa vượt quá 80 mm trong 24 giờ hoặc 40 mm trong vòng một giờ. Hơn nữa, cảnh báo mưa cực lớn đã được đưa ra cho Đài Trung và huyện Miêu Lật, cảnh báo về khả năng mưa vượt quá 200 mm trong 24 giờ hoặc 100 mm trong ba giờ.
CWA dự kiến có mưa rào và dông rải rác ở các khu vực khác của Đài Loan.
Trong khi đó, cảnh báo nắng nóng đang được áp dụng cho huyện Bình Đông phía nam và huyện Đài Đông phía đông nam. Các khu vực này có thể thấy nhiệt độ vượt quá 36 độ C trong ba ngày liên tiếp, hoặc nhiệt độ cao nhất vượt quá 38 độ C. Đài Đông cũng được dự đoán sẽ trải qua gió phơn, đặc trưng bởi điều kiện khô ráo khi thổi xuống dốc.
CWA cho biết mưa sẽ làm giảm nhiệt độ nhẹ ở các khu vực phía bắc và trung tâm Đài Loan. Nhiệt độ dự kiến sẽ dao động từ 22-26 độ C ở phía bắc Đài Loan và 23-31 độ C ở miền trung và đông bắc Đài Loan.
Các đảo xa của Đài Loan cũng dự kiến có bầu trời nhiều mây hoặc mưa. Bành Hồ sẽ có nhiệt độ từ 25-31 độ C, Kim Môn từ 24-29 độ C và Mã Tổ từ 24-26 độ C trong suốt cả ngày.
Nhà khí tượng học độc lập Ngô Đức Vinh (吳德榮) cho biết đợt mưa dầm thứ ba đang ảnh hưởng đến Đài Loan, mang đến bầu trời nhiều mây và mưa rào rải rác trên toàn quốc cho đến thứ Hai. Ông dự kiến thời tiết sẽ trở lại nắng vào thứ Ba. Ngô cũng dự báo sự xuất hiện của một mặt trận thời tiết khác vào cuối thứ Tư, cũng sẽ mang theo mưa.
Other Versions
Taiwan Braces for Weather Extremes: Heavy Rain in the North, Scorching Heat in the South
Taiwán se prepara para condiciones meteorológicas extremas: Lluvias torrenciales en el norte, calor abrasador en el sur
Taïwan se prépare à des conditions météorologiques extrêmes : Pluies abondantes dans le nord, chaleur torride dans le sud
Taiwan Bersiap Menghadapi Cuaca Ekstrem: Hujan Lebat di Utara, Panas Terik di Selatan
Taiwan si prepara agli estremi meteorologici: Piogge intense al nord, caldo torrido al sud
台湾、異常気象に備える:北部は大雨、南部は灼熱の暑さ
대만, 극한 날씨에 대비하다: 북부의 폭우, 남부의 불볕더위
Nag-iingat ang Taiwan sa Matinding Panahon: Malakas na Ulan sa Hilaga, Ubod ng Init sa Timog
Тайвань готовится к экстремальным погодным условиям: Проливные дожди на севере, палящая жара на юге
ไต้หวันเตรียมรับมือสภาพอากาศสุดขั้ว: ฝนตกหนักทางเหนือ, ร้อนจัดทางใต้