Cộng đồng Đài Loan Phản kháng: Cư dân lo sợ bị bao vây bởi pin mặt trời
Một Ốc đảo Xanh Bị Đe Dọa: Cư dân Đài Nam xung đột với kế hoạch dự án năng lượng mặt trời.

Cư dân cộng đồng Da Di Zhuangyuan ở Đài Nam, Đài Loan, đang nổi giận phản đối một dự án lắp đặt tấm pin mặt trời được đề xuất, dự kiến bao quanh nhà của họ. Cộng đồng này, với khoảng 500 hộ gia đình, lo ngại về việc lắp đặt tấm pin mặt trời trên gần 100 hécta ao cá gần đó, mà họ tin rằng sẽ thay đổi đáng kể môi trường sống của họ.
Những lo ngại của cộng đồng xoay quanh tác động tiềm tàng đến cộng đồng "kiến trúc xanh" của họ. Da Di Zhuangyuan được thiết kế là cộng đồng đầu tiên thuộc loại này ở miền nam Đài Loan, với đường dây điện ngầm, cảnh quan rộng lớn và hàng trăm cây gỗ gụ. Cư dân lo sợ rằng dự án năng lượng mặt trời sẽ về cơ bản bao vây cộng đồng của họ, biến thiên đường xanh của họ thành một thứ hoàn toàn khác.
Nghị sĩ Chen Ting-fei của Đảng Dân chủ Tiến bộ đã nêu vấn đề này tại Viện Lập pháp Đài Loan, chất vấn Bộ trưởng Kinh tế Kuo Chih-hui và kêu gọi tôn trọng tình cảm của người dân địa phương. Kuo Chih-hui trả lời rằng Bộ Kinh tế sẽ chỉ tiến hành dự án nếu cư dân đồng ý.
Other Versions
Taiwan Community Fights Back: Residents Fear Solar Panel Encirclement
La comunidad de Taiwán contraataca: Los residentes temen ser rodeados por paneles solares
La communauté taïwanaise riposte : Les habitants craignent l'encerclement par des panneaux solaires
Masyarakat Taiwan Melawan: Warga Takut Pengepungan Panel Surya
La comunità di Taiwan si ribella: I residenti temono l'accerchiamento dei pannelli solari
台湾コミュニティの反撃:ソーラーパネル包囲網の恐怖
대만 커뮤니티의 반격: 태양광 패널 포위에 대한 주민들의 우려
Lumaban ang Komunidad sa Taiwan: Takot ang mga Residente sa Paglilibot ng Solar Panel
Тайваньская община сопротивляется: Жители опасаются окружения солнечными батареями
ชุมชนไต้หวันต่อสู้กลับ: ชาวบ้านหวาดกลัวการล้อมรอบด้วยแผงโซลาร์เซลล์