Các Hành Động của Trung Quốc Đối Với Đài Loan Gây Lo Ngại về Tự Do Ngôn Luận
Mỹ Bày Tỏ Lo Ngại về Các Thủ Đoạn Đe Dọa của Trung Quốc và Tác Động của Chúng Đến Ổn Định Khu Vực

Các tuyên bố gần đây từ Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nhấn mạnh những lo ngại ngày càng tăng liên quan đến cách tiếp cận của Trung Quốc đối với Đài Loan. Chính phủ Hoa Kỳ xem các hành động của Trung Quốc là một mối đe dọa đối với quyền tự do ngôn luận và là một lực lượng gây bất ổn trong khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.
Hoa Kỳ đã chỉ ra rằng chiến dịch đe dọa của Trung Quốc vượt ra ngoài Đài Loan, nhắm mục tiêu vào những người ủng hộ Đài Loan trên toàn cầu, bao gồm cả những người ở Hoa Kỳ. Chiến dịch này được xem là đang phá hoại các chuẩn mực đã được thiết lập và hiện trạng hai bờ eo biển.
Bộ Ngoại giao đặc biệt bày tỏ lo ngại về các hướng dẫn tư pháp mới do Trung Quốc ban hành, dựa trên Luật Chống ly khai và Luật Hình sự của nước này. Những hướng dẫn này được mô tả là "khắc nghiệt" vì chúng chỉ đạo các tòa án và cơ quan thực thi pháp luật Trung Quốc truy tố những cá nhân bị coi là "những kẻ ngoan cố ủng hộ Đài Loan độc lập", với các hình phạt có thể bao gồm cả án tử hình.
Để đối phó với những diễn biến này, Hoa Kỳ tái khẳng định cam kết của mình trong việc ngăn chặn các hành động hung hăng và chống lại bất kỳ hình thức cưỡng ép nào có thể gây nguy hiểm cho an ninh, hệ thống xã hội hoặc kinh tế của Đài Loan.
Vụ việc một nhà xuất bản có trụ sở tại Đài Loan, gần đây bị đưa ra xét xử tại Trung Quốc, đã đưa những vấn đề này lên hàng đầu. Nhà xuất bản này, còn được biết đến bằng một bút danh, đã bị giam giữ ở Thượng Hải vì bị nghi ngờ tham gia vào các hoạt động gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia. Ông đã chuyển đến Đài Loan và thành lập một nhà xuất bản ở đó, điều này có thể đã góp phần vào các cáo buộc chống lại ông.
Nhà xuất bản này đã bị xét xử vì tội xúi giục chia rẽ đất nước, với phán quyết được đưa ra bởi một tòa án Thượng Hải. Tuy nhiên, các chi tiết về hình phạt đã không được tiết lộ.
Other Versions
China's Actions Against Taiwan Raise Concerns for Freedom of Speech
Las acciones de China contra Taiwán preocupan por la libertad de expresión
Les mesures prises par la Chine à l'encontre de Taïwan suscitent des inquiétudes quant à la liberté d'expression
Tindakan Tiongkok Terhadap Taiwan Meningkatkan Kekhawatiran akan Kebebasan Berbicara
Le azioni della Cina contro Taiwan sollevano preoccupazioni per la libertà di parola
言論の自由への懸念が高まる中国の対台湾行動
대만에 대한 중국의 조치로 언론의 자유에 대한 우려 제기
Mga Aksyon ng China Laban sa Taiwan Nagtataas ng Pag-aalala Para sa Kalayaan sa Pagsasalita
Действия Китая против Тайваня вызывают опасения за свободу слова
การกระทำของจีนต่อไต้หวันสร้างความกังวลต่อเสรีภาพในการแสดงออก