โศกนาฏกรรมของไต้หวัน: คำขอความเมตตาของทนายความเมาแล้วขับถูกปฏิเสธโดยครอบครัวเหยื่อ
คดีสะเทือนใจในไต้หวันเน้นย้ำถึงผลกระทบที่ร้ายแรงของการเมาแล้วขับและความซับซ้อนของกระบ

ในคดีสะเทือนใจที่กำลังดำเนินอยู่ในไต้หวัน ทนายความฝึกหัด เจิ้ง เจาอวี๋ (Zheng Zhaoyu) ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาขับรถภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์และเป็นเหตุให้ นายเกา ผู้ควบคุมรถเครนเสียชีวิต อันเนื่องมาจากการขับรถเร็วเกินกำหนด หลังจากการเข้าร่วมงานเลี้ยงต้อนรับ-อำลา ศาลแขวงไทเป โดยใช้ระบบลูกขุนประชาชน ได้ตัดสินจำคุกเจิ้งเป็นเวลา 7 ปี 6 เดือน โดยอ้างว่าเขาขาดความเห็นอกเห็นใจครอบครัวผู้เสียชีวิต
หลังจากมีการยื่นอุทธรณ์ ศาลสูงไต้หวันกำลังดำเนินการพิจารณาเตรียมการ เจิ้ง เจาอวี๋ ซึ่งขณะนี้กำลังขอให้ลดหย่อนโทษ ได้โต้แย้งขอให้รอลงอาญา โดยอ้างว่าได้ชดเชยค่าเสียหายให้กับครอบครัวผู้เสียชีวิตเป็นเงิน 12 ล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (NT$) และมีความผิดพลาดในการตัดสินในเบื้องต้น อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของผู้เสียชีวิตได้ยืนยันอย่างหนักแน่นว่าจะไม่ยอมรับการผ่อนปรนโทษใดๆ ทั้งสิ้น
Other Versions
Taiwan's Tragedy: Drunk Driving Lawyer's Plea for Leniency Rejected by Victim's Family
Tragedia en Taiwán: La familia de la víctima rechaza la petición de clemencia de un abogado de conductores ebrios
Tragédie à Taiwan : La famille de la victime rejette la demande de clémence de l'avocat spécialisé dans la conduite en état d'ébriété
Tragedi Taiwan: Permohonan Pengacara Pengemudi Mabuk untuk Keringanan Hukuman Ditolak oleh Keluarga Korban
Tragedia a Taiwan: L'avvocato per la guida in stato di ebbrezza rifiuta la richiesta di clemenza della famiglia della vittima
台湾の悲劇:酒気帯び運転の弁護士、被害者遺族に酌量嘆願を拒否される。
대만의 비극: 음주 운전 변호사의 선처 탄원, 피해자 가족에 의해 거부됨
Trahedya sa Taiwan: Apela ng Abogado na Lasing sa Pagmamaneho para sa Pagpapadali Tinanggihan ng Pamilya ng Biktima
Тайваньская трагедия: Адвокат по делам о пьяном вождении отклонил просьбу семьи жертвы о смягчении наказания
Bi kịch của Đài Loan: Gia đình nạn nhân bác bỏ lời cầu xin khoan hồng của luật sư lái xe say rượu