台湾の悲劇:酒気帯び運転の弁護士、被害者遺族に酌量嘆願を拒否される。
台湾で起きた痛ましい事件は、飲酒運転の悲惨な結末と司法の複雑さを浮き彫りにした。

台湾で進行中の痛ましい事件で、歓迎会兼送別会に出席した研修弁護士の鄭兆宇が、飲酒運転とスピード違反によりクレーン運転手の高氏を死亡させた罪で有罪判決を受けました。台北地方裁判所は、市民裁判員制度を活用し、鄭に対し、被害者遺族への共感の欠如を理由に、懲役7年6か月の判決を言い渡しました。
控訴を受け、現在、台湾高等法院が準備審理を行っています。鄭兆宇は、減刑を求めて、被害者遺族への1200万台湾ドルの賠償と、当初の判決の誤りを理由に執行猶予付き判決を主張しています。しかし、被害者遺族は、いかなる形の寛大な判決も受け入れられないと明確に表明しています。
Other Versions
Taiwan's Tragedy: Drunk Driving Lawyer's Plea for Leniency Rejected by Victim's Family
Tragedia en Taiwán: La familia de la víctima rechaza la petición de clemencia de un abogado de conductores ebrios
Tragédie à Taiwan : La famille de la victime rejette la demande de clémence de l'avocat spécialisé dans la conduite en état d'ébriété
Tragedi Taiwan: Permohonan Pengacara Pengemudi Mabuk untuk Keringanan Hukuman Ditolak oleh Keluarga Korban
Tragedia a Taiwan: L'avvocato per la guida in stato di ebbrezza rifiuta la richiesta di clemenza della famiglia della vittima
대만의 비극: 음주 운전 변호사의 선처 탄원, 피해자 가족에 의해 거부됨
Trahedya sa Taiwan: Apela ng Abogado na Lasing sa Pagmamaneho para sa Pagpapadali Tinanggihan ng Pamilya ng Biktima
Тайваньская трагедия: Адвокат по делам о пьяном вождении отклонил просьбу семьи жертвы о смягчении наказания
โศกนาฏกรรมของไต้หวัน: คำขอความเมตตาของทนายความเมาแล้วขับถูกปฏิเสธโดยครอบครัวเหยื่อ
Bi kịch của Đài Loan: Gia đình nạn nhân bác bỏ lời cầu xin khoan hồng của luật sư lái xe say rượu