นักเรียนมัธยมปลายไต้หวันประท้วงข้อห้ามใช้โทรศัพท์มือถือที่อาจเกิดขึ้นและนโยบายใหม่ของ
นักเรียนโรงเรียนมัธยมปลาย New Taipei Municipal Banqiao Senior High School แสดงความกังวลเกี่ยวกับการมาถึงของผู้อำนวยกา

นิวไทเป, 13 พฤษภาคม – นักเรียนโรงเรียนมัธยมปลายปันเฉียว (BSHS) ของเทศบาลนครนิวไทเปในไต้หวันกำลังแสดงการคัดค้านผู้อำนวยการโรงเรียนคนใหม่, หลิว ซูเฟิน (劉淑芬), และการบังคับใช้นโยบายที่เข้มงวดขึ้น, รวมถึงการห้ามใช้โทรศัพท์มือถือที่เป็นไปได้
มีการแสดงป้ายประท้วงในช่วงสุดสัปดาห์ในบริเวณโรงเรียน, ซึ่งตรงกับวันครบรอบของโรงเรียน กรมการศึกษา นิวไทเป รายงานว่าป้ายเหล่านี้แสดงข้อความเช่น “ไม่มีผู้อำนวยการเผด็จการสำหรับ BSHS,” “จิตวิญญาณเสรีไม่มีวันตาย, ร่วมมือกันเพื่อกบฏ,” และ “ถ้าซูเฟินเป็นเผด็จการ, [ไล่เธอ] ออกจากโรงเรียน”
การประท้วงครั้งนี้เกิดขึ้นจากความกังวลของนักเรียนเกี่ยวกับสไตล์การบริหารที่เข้มงวดของหลิว ที่มีรายงานในระหว่างดำรงตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมปลายจงเหอ ซึ่งทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการจำกัดเสรีภาพของนักเรียนที่ BSHS, รวมถึงข่าวลือเกี่ยวกับการห้ามใช้โทรศัพท์มือถือระหว่างเรียนและข้อจำกัดเกี่ยวกับความเป็นอิสระของนักเรียน
แม้จะมีการประท้วง, แต่ก็ไม่พบการรวมตัวกันหรือความวุ่นวายขนาดใหญ่ กรมการศึกษา นิวไทเป ซึ่งดูแลโรงเรียนในท้องถิ่น, เน้นย้ำถึงการเคารพการมีส่วนร่วมของนักเรียนในขณะที่ส่งเสริมการแสดงความคิดเห็นอย่างสงบและมีเหตุผล
ในเพจเฟซบุ๊กแฟนเพจที่อุทิศให้กับข้อร้องเรียนของนักเรียน, โพสต์บางส่วนแสดงภาพถ่ายของใบปลิวที่วางแผนการประชุมเพื่อหารือว่าจะ “กบฏ” ต่อหลิวได้อย่างไร โพสต์หนึ่งเรียกร้องให้นักเรียนร่วมกันพิจารณาขั้นตอนแรกของพวกเขา
เมื่อถูกขอให้แสดงความคิดเห็น, หลิวบอกกับสื่อท้องถิ่น ETtoday: “ฉันไม่ใช่เผด็จการหญิง” เธอกล่าวเสริมว่า “ฉันดีใจที่เห็นนักเรียนใส่ใจเรื่องโรงเรียน, แต่ฉันรู้สึกเสียใจที่เห็นความเข้าใจผิดและความเสียหายที่เกิดจากการขาดความเข้าใจร่วมกันและช่องทางที่เหมาะสมสำหรับการเจรจา”
นักเรียนและศิษย์เก่าบางคนในเพจแฟนเพจเรียกร้องให้ใจเย็น, โดยระบุว่าหลิวยังไม่ได้เข้ารับตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม, นักเรียนอาจเผชิญข้อจำกัดในการใช้โทรศัพท์มือถือในอนาคต, เนื่องจากกระทรวงศึกษาธิการกำลังผลักดันให้มีการควบคุมอุปกรณ์มือถือที่เข้มงวดขึ้นทั่วโรงเรียนในไต้หวัน
ในเดือนมีนาคม, กระทรวงได้เผยแพร่ร่างกฎหมายที่เสนอให้โรงเรียนจัดการอุปกรณ์มือถือทั้งหมด, รวมถึงโทรศัพท์, แล็ปท็อป, และแท็บเล็ต กรมการศึกษา นิวไทเปเน้นย้ำถึงประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องของหลิวและกระบวนการคัดเลือกที่โปร่งใส, และระบุว่าจะอำนวยความสะดวกในการสื่อสารเพื่อแก้ไขความกังวลของนักเรียน
Other Versions
Taiwan High School Students Protest Potential Mobile Phone Ban and New Principal's Policies
Estudiantes de secundaria de Taiwán protestan contra la posible prohibición de los teléfonos móviles y las políticas del nuevo director
Les lycéens taïwanais protestent contre l'interdiction potentielle des téléphones portables et la nouvelle politique du proviseur
Siswa Sekolah Menengah Atas Taiwan Memprotes Potensi Larangan Ponsel dan Kebijakan Kepala Sekolah Baru
Gli studenti delle scuole superiori di Taiwan protestano contro il potenziale divieto di utilizzo dei telefoni cellulari e le politiche del nuovo preside
台湾の高校生が携帯電話禁止と新校長の方針に抗議
대만 고등학생들이 휴대전화 사용 금지와 새 교장의 정책에 항의하다
Mga Estudyante sa Taiwan High School Nagprotesta Laban sa Potensyal na Pagbabawal sa Mobile Phone at mga Patakaran ng Bagong Punong-guro
Ученики средней школы Тайваня протестуют против потенциального запрета на мобильные телефоны и политики нового директора
Học sinh trung học Đài Loan phản đối lệnh cấm điện thoại di động tiềm năng và chính sách mới của hiệu trưởng