มารยาทในที่ทำงานของไต้หวัน: ข้อโต้แย้งที่ไม่คาดคิดเกี่ยวกับค่าอาหาร
เมื่อไหร่จึงจะสุภาพที่จะออกจากร้านอาหารหลังทานอาหารเสร็จ? สถานการณ์ทานอาหารง่ายๆ จุดประ

การสนทนาล่าสุดบนฟอรัมออนไลน์ของไต้หวันได้จุดประกายการถกเถียงอย่างเผ็ดร้อนเกี่ยวกับมารยาทในที่ทำงาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของการชำระค่าอาหาร ซึ่งดูเหมือนจะเป็นเรื่องง่ายๆ คำถามสำคัญคือ: เพื่อนร่วมงานควรจะรออยู่ในร้านอาหารขณะที่หัวหน้างานชำระเงินหรือไม่?
คำถามนี้มาจากผู้ใช้ที่ระบุชื่อว่า ばけらった ซึ่งแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขาบนฟอรัมยอดนิยม "Yomiuri Shimbun" ระหว่างการเดินทางเพื่อธุรกิจ ばけらった พร้อมกับหัวหน้างานและเพื่อนร่วมงานอีกคนหนึ่งได้ทานอาหารร่วมกัน หลังจากทานอาหารเสร็จ หัวหน้างานเสนอที่จะจ่ายค่าใช้จ่าย ばけらった และเพื่อนร่วมงานของพวกเขาจึงรออยู่ด้านนอกร้านอาหารขณะที่หัวหน้างานจัดการเรื่องการชำระเงิน อย่างไรก็ตาม เมื่อกลับไปที่สำนักงาน พวกเขาได้รับอีเมลจากหัวหน้างานวิพากษ์วิจารณ์การที่พวกเขาออกไปก่อนที่จะมีการชำระค่าใช้จ่าย โดยถือว่าเป็นสัญญาณของมารยาทที่ไม่ดี
การตำหนิที่ไม่คาดคิดนี้ทำให้ ばけらった และเพื่อนร่วมงานของพวกเขางงงวย เนื่องจากพวกเขาคิดเสมอว่าการรออยู่ข้างนอกในขณะที่ชำระค่าใช้จ่ายเป็นการแสดงออกถึงความสุภาพ เหตุการณ์นี้ได้จุดประกายการสนทนาในไต้หวัน ทำให้หลายคนต้องพิจารณาใหม่ถึงการรับรู้ของตนเองเกี่ยวกับพฤติกรรมการรับประทานอาหารในที่ทำงาน
Other Versions
Taiwanese Workplace Etiquette: The Unexpected Controversy of the Restaurant Bill
Etiqueta taiwanesa en el lugar de trabajo: La inesperada polémica de la ley de restaurantes
L'étiquette taïwanaise sur le lieu de travail : La controverse inattendue de la loi sur les restaurants
Etika di Tempat Kerja di Taiwan: Kontroversi Tak Terduga dari RUU Restoran
Il galateo taiwanese sul posto di lavoro: L'inaspettata controversia della legge sui ristoranti
台湾の職場マナー:レストラン法案の予期せぬ論争
대만의 직장 에티켓 예상치 못한 식당 계산서의 논란
Mga Etiketa sa Trabaho sa Taiwan: Ang Hindi Inaasahang Kontrobersya Tungkol sa Bayarin sa Restaurant
Тайваньский этикет на рабочем месте: Неожиданный спор о законопроекте о ресторанах
Nghi thức nơi làm việc ở Đài Loan: Tranh cãi bất ngờ về hóa đơn nhà hàng