หลังคาถล่มในไทเปทำให้สองคนบาดเจ็บ จุดประกายความกังวลด้านความปลอดภัย
อยู่ระหว่างการสอบสวนหลังเกิดเหตุการณ์เศษวัสดุร่วงหล่นและยานพาหนะเสียหาย

ไทเป, ไต้หวัน – เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนเหตุการณ์ในไทเปซึ่งส่งผลให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บและความเสียหายต่อทรัพย์สิน หลังจากที่กันสาดหลุดออกจากอาคารในวันเสาร์ เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นที่สี่แยกหลัก ทำให้มีผู้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยสองราย
กันสาด พร้อมทั้งเศษซากต่างๆ รวมถึงวัสดุก่อสร้าง ตกลงมาใส่รถยนต์สองคันที่กำลังรอสัญญาณไฟจราจร บริการฉุกเฉินและเจ้าหน้าที่อาคารได้เข้าตรวจสอบพื้นที่เกิดเหตุทันทีเพื่อประเมินสถานการณ์และให้ความช่วยเหลือ
รายงานเบื้องต้นระบุว่าหญิงอายุ 40 ปีและเด็กหญิงอายุ 9 ขวบได้รับการรักษาพยาบาลจากอาการบาดเจ็บเล็กน้อยอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น การสอบสวนมุ่งเน้นไปที่สาเหตุของการหลุดของกันสาด โดยพิจารณาการขยายตัวและการหดตัวเนื่องจากอุณหภูมิที่ผันผวนเมื่อเร็วๆ นี้เป็นปัจจัยที่เป็นไปได้
อาคารดังกล่าว ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1985 ได้รับการตรวจสอบความปลอดภัยในทันที เจ้าหน้าที่จากสำนักงานจัดการก่อสร้างเมืองไทเปกำลังทำงานร่วมกับสมาคมสถาปนิกไทเปเพื่อประเมินความสมบูรณ์ของโครงสร้างอาคารและดำเนินมาตรการความปลอดภัยที่จำเป็น
มีการจัดตั้งเขตป้องกันรอบอาคารเพื่อป้องกันเหตุการณ์เพิ่มเติม เจ้าของอาคารได้รับคำสั่งให้ดำเนินมาตรการป้องกันเพิ่มเติมภายในหนึ่งสัปดาห์ และทำการปรับปรุงครั้งใหญ่ให้แล้วเสร็จภายในหกเดือน
นอกจากนี้ เจ้าของอาคารอาจต้องเสียค่าปรับสูงสุดถึง NT$300,000 (ประมาณ US$9,000) หากพบว่ามีความประมาทเลินเล่อในการบำรุงรักษาอาคาร ซึ่งนำไปสู่สถานการณ์ที่เป็นอันตรายต่อความปลอดภัยสาธารณะ
Other Versions
Canopy Collapse in Taipei Injures Two, Sparks Safety Concerns
El desplome de una marquesina en Taipei causa dos heridos y aumenta la preocupación por la seguridad
L'effondrement d'un toit à Taipei fait deux blessés et suscite des inquiétudes en matière de sécurité
Kanopi Runtuh di Taipei Lukai Dua Orang, Picu Kekhawatiran Keselamatan
Il crollo di una tettoia a Taipei provoca due feriti e suscita preoccupazioni per la sicurezza
台北でキャノピーが倒壊し2人が負傷、安全性に懸念が広がる
타이베이에서 캐노피 붕괴로 2명이 부상, 안전 문제 촉발
Pagbagsak ng Canopy sa Taipei, Dalawa Sugatan, Nagdulot ng Alalahanin sa Kaligtasan
Обрушение навеса в Тайбэе ранило двоих, вызвав обеспокоенность по поводу безопасности
Mái che sập ở Đài Bắc khiến hai người bị thương, dấy lên lo ngại về an toàn