ลดโทษนักบาสเกตบอลสตาร์: จากความรุนแรงในครอบครัวเป็นความประมาทเลินเล่อ

ศาลพิจารณาคดีใหม่ ลดข้อหาและคำตัดสิน

การตัดสินใจของศาลเมื่อเร็วๆ นี้ได้เปลี่ยนแปลงคำพิพากษาเดิมในคดีที่เกี่ยวข้องกับนักกีฬาชาวอเมริกัน-ไต้หวันชื่อดัง การตัดสินได้เปลี่ยนข้อกล่าวหาจากการใช้ความรุนแรงในครอบครัวเป็นการกระทำโดยประมาทเลินเล่อเป็นเหตุให้ได้รับบาดเจ็บ

กระบวนการทางกฎหมายดังกล่าวมีต้นกำเนิดมาจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากการโต้เถียงเกี่ยวกับเรื่องครอบครัว เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมของปีก่อน

ในเบื้องต้น นักกีฬาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้ความรุนแรงในครอบครัว ส่งผลให้ได้รับโทษที่อาจจะเปลี่ยนเป็นการปรับ อย่างไรก็ตาม นักกีฬายืนยันความบริสุทธิ์ของตนและยื่นอุทธรณ์คำตัดสินไปยังศาลสูงขึ้น

หลังจากพิจารณาคดีแล้ว คณะผู้พิพากษาศาลสูงได้พิจารณาว่าการกระทำของนักกีฬา แม้ว่าจะมีการสัมผัสทางร่างกาย แต่ก็ไม่ได้ตั้งใจ โดยสรุปว่าเขาพยายามที่จะป้องกันไม่ให้คู่หมั้นเก่าของเขาออกจากสถานที่ในระหว่างการโต้เถียง โดยการจับตัวเธอจากด้านหลัง ดูเหมือนจะไม่มีเจตนาที่จะทำร้ายร่างกาย

ศาลยังได้ระบุถึงระยะเวลาสั้นๆ ของเหตุการณ์และความรุนแรงของอาการบาดเจ็บที่ไม่ร้ายแรง ซึ่งสนับสนุนข้อสรุปเพิ่มเติมว่าไม่มีเจตนาที่จะทำร้าย ผู้พิพากษาเน้นย้ำว่านักกีฬา ด้วยขนาดร่างกายของเขา ควรตระหนักถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดการบาดเจ็บโดยไม่ได้ตั้งใจ และควรปล่อยตัวอดีตคู่หมั้นของเขาเมื่อเธอพยายามจะออกไป

ศาลตัดสินว่าความล้มเหลวของนักกีฬาในการคาดการณ์ถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดการบาดเจ็บถือเป็นการประมาทเลินเล่อ ศาลเห็นด้วยกับข้อโต้แย้งของนักกีฬาในข้อหาทำร้ายร่างกายในเบื้องต้น

จากผลการตัดสินที่แก้ไขแล้ว ศาลได้ลดโทษเดิม โทษใหม่คือระยะเวลาที่สั้นลง ซึ่งสามารถเปลี่ยนเป็นการปรับที่ลดลงได้เช่นกัน