Translation error

Translation error

Преобразование рыбного рынка Гушань, переименованного в «Shinbinting Ocean Kitchen» под управлением Han-Lai Property, вызвало споры на Тайване. Наиболее существенной точкой разногласий является удаление открытого сада рынка, который изначально был оформлен с использованием местных тайваньских растений на сумму более 1,4 миллиона новых тайваньских долларов.

Удаление этих растений, которые были специально выбраны из-за их устойчивости к суровым прибрежным условиям, и их замена пальмами и кактусами вызвала критику. Местные чиновники выразили обеспокоенность по поводу предполагаемой траты государственных средств, учитывая, что первоначальный ландшафт был создан всего на два с половиной года.

У Шуюань, ландшафтный архитектор, спроектировавший окружающую среду оригинального рыбного рынка Гушань, выразил разочарование. Он заявил, что изменения продемонстрировали отсутствие уважения к первоначальному проекту. Он предложил, чтобы городское правительство обеспечило восстановление первоначального ландшафта по истечении срока аренды.

Первоначальный ландшафтный дизайн открытой площади рыбного рынка Гушань был задуман как «плавучий остров у гавани». Он включал в себя местные растения, такие как тайваньский Зелькова, *Leea*, *Melia azedarach*, *Pittosporum tobira*, *Machilus zuihoensis*, *Artemisia capillaris* и *Imperata cylindrica*, чтобы выдерживать морской бриз и высокие температуры. Этот дизайн был направлен на распространение ощущения океанских волн на сушу. Однако новое руководство, Han-Lai Property, решило, что новый открытый ландшафт лучше соответствует внутреннему декору, привлекает больше туристов и отвечает коммерческим потребностям, что привело к дорогостоящей перепланировке.