Pagtakas sa Bangungot: Salaysay ng Isang Taiwanese Survivor Tungkol sa Trafficking at Sapilitang Paggawa
Isang nakakatakot na kuwento ng kaligtasan habang inilalahad ng isang Taiwanese na mamamayan ang brutal na realidad ng operasyon ng 詐騙園區 (Zha Pian Yuan Qu) sa Timog-Silangang Asya.

Ang nakakakilabot na salaysay ng isang Taiwanese na lalaki, si 阿宏 (Ah Hong, pseudonym), ay nagpapakita ng malungkot na larawan ng brutal na katotohanan sa loob ng mga operasyon ng trafficking sa Southeast Asia, na kilala bilang 詐騙園區 (Zha Pian Yuan Qu - Fraud Compounds). Matapos makatakas mula sa impyerno ng modernong panahon na ito, isinalaysay ni Ah Hong ang pagiging saksi sa mga nakagimbal na pangyayari na naganap araw-araw, bawat isa ay mas nakakasakit kaysa sa nauna.
“Nakita ko mismo kung paano pinatay sa pamamagitan ng pamalo ang isang ‘piglet’ (tumutukoy sa mga biktima ng trafficking). Isang 17-taong-gulang na lalaki mula sa Yunnan ay kinuha ang kanyang bato pagkarating pa lamang sa compound, at pagkatapos ay ibinalik upang ipagpatuloy ang panlilinlang," ang kanyang paglalarawan. "Ang iba ay binaril at pinatay ng mga guwardiya sa hangganan ng Myanmar habang sinusubukang lumangoy sa isang ilog upang makatakas…”
Ang pagtakas ni Ah Hong ay isang patunay ng kanyang katatagan, ngunit lubos siyang nag-aalala sa mga nakasama niya, na nakakulong pa rin sa mga nakatatakot na kondisyon na ito. Ang kanyang kwento ay nagsisilbing isang malinaw na paalala ng gastos sa tao ng mga gawaing kriminal na ito at ang agarang pangangailangan para sa internasyonal na kooperasyon upang labanan ang human trafficking.
Other Versions
Escaping the Nightmare: A Taiwanese Survivor's Account of Trafficking and Forced Labor
Escapar de la pesadilla: el relato de una superviviente taiwanesa de la trata y los trabajos forzados
Echapper au cauchemar : le récit d'une survivante taïwanaise de la traite des êtres humains et du travail forcé
Melarikan Diri dari Mimpi Buruk: Kisah Penyintas Perdagangan Orang dan Kerja Paksa di Taiwan
Sfuggire all'incubo: il racconto di una sopravvissuta taiwanese alla tratta e al lavoro forzato
悪夢からの脱出:台湾人人身売買と強制労働の生存者の証言
악몽에서 탈출하기: 인신매매와 강제 노동에 대한 대만 생존자의 이야기
Избежав кошмара: тайваньская жертва торговли людьми и принудительного труда
หนีจากฝันร้าย: บัญชีประสบการณ์ของชาวไต้หวันที่รอดชีวิตจากการค้ามนุษย์และการใช้แรงงาน
Thoát khỏi cơn ác mộng: Lời kể của một người sống sót Đài Loan về buôn người và lao động cưỡng bức