Nagdiriwang ang Taiwan: Ang Araw ng mga Guro ay Magiging Isang Pambansang Holiday!
Isang malaking tagumpay para sa bayan dahil inaprubahan ng Parlamento ng Taiwan ang Araw ng mga Guro bilang isang holiday publiko.

Sa isang makasaysayang desisyon, sumang-ayon ang Parlamento ng Taiwan sa inisyatiba na "ibalik ang mga holiday sa mga mamamayan." Kasunod ng negosasyon ng iba't ibang partido, nakatuon ang agenda ng hapon sa pag-amyenda ng "Mga Regulasyon na Umuugnay sa Pagpapatupad ng mga Araw ng Pag-alala at mga Pagdiriwang."
Ang inisyatiba, na pinangunahan ng partidong KMT (Kuomintang), ay sinalubong ng palakpakan at sigawan sa kapulungan. Binigyang diin ni Niu Hsiu-ting, tagapagtaguyod ng Internal Affairs Committee, ang pagkaapurahan ng pagwawasto sa sitwasyon, na sinasabing ang holiday ay "ipinagkait" sa loob ng walong taon. Sa kabila ng posibleng maliliit na gastos sa administratibo, nagkasundo ang mga partido ng oposisyon na ipatupad ang batas kaagad pagkatapos ng paglalathala ng pangulo.
Bilang bahagi ng napagkasunduang "bersyon 4+1" sa loob ng balangkas ng KMT, ang mga sumusunod na araw ay ipagdiriwang bilang mga pambansang holiday: Setyembre 28 (Kaarawan ni Confucius – Araw ng mga Guro), Oktubre 25 (Araw ng Pagbabalik ng Taiwan at Anibersaryo ng Labanan ng Kuningtou sa Kinmen), Disyembre 25 (Araw ng Pag-alala sa Konstitusyon), Bisperas ng Bagong Taon (Little New Year's Eve), at Mayo 1 (Araw ng Paggawa). Kung maipapasa ang panukalang batas, ang Araw ng mga Guro ang magiging unang bagong holiday na ipagdiriwang.
Other Versions
Taiwan Celebrates: Teachers' Day to Become a National Holiday!
Taiwán Celebra: El Día del Maestro será fiesta nacional
Taiwan célèbre : La journée des enseignants va devenir une fête nationale !
Taiwan Merayakan: Hari Guru Menjadi Hari Libur Nasional!
Taiwan celebra: La giornata degli insegnanti diventerà una festa nazionale!
台湾は祝う:教師の日」が国民の祝日に!
대만에서 축하합니다: 스승의 날, 공휴일이 되다!
Тайвань празднует: День учителя станет национальным праздником!
ไต้หวันฉลอง: วันครูจะกลายเป็นวันหยุดราชการ!
Đài Loan Mừng Lễ: Ngày Nhà Giáo Sẽ Trở Thành Ngày Lễ Quốc Gia!