Mula sa Bola-bolang Kanin hanggang sa Pagtulong: Suporta ng Taiwan sa Negosyong Pag-aari ng Hapon sa Kaohsiung
Ang Gobyerno ng Kaohsiung at MRT Nag-aalok ng Suporta Matapos Harapin ng Tindahan ng Bola-bolang Kanin na Pag-aari ng Hapon ang Sigalot sa Upa

Isang kamakailang insidente na kinasasangkutan ng isang pag-aaring Hapon na <mark>飯糰</mark> (bola-bolang kanin) na tindahan sa lugar ng Museum of Fine Arts sa Kaohsiung ay nagdulot ng interes ng publiko at nagbigay ng suporta. Kasunod ng isang alitan sa may-ari ng lupa tungkol sa upa, na iniulat na nagresulta sa pinsala sa tindahan, ang Kaohsiung Mass Rapid Transit (KMRT) ay tumulong.
Inimbitahan ng KMRT ang tindahan na isaalang-alang ang pagtatayo ng isang stall sa loob ng mga istasyon nito, na nagbibigay ng potensyal na bagong lugar. Bukod pa rito, ayon kay Director Zhang Yen-ching ng Administrative and Service Department ng Gobyerno ng Lungsod ng Kaohsiung, ang administrative center ng lungsod ay mayroon ding bakanteng espasyo sa cafeteria ng mga empleyado nito na pwedeng upahan, na nag-aalok ng karagdagang mga opsyon para sa negosyo.
Ang tindahan, na pag-aari ng mamamayang Hapon na si Higuchi at ng kanyang asawang Taiwanese, ay binuksan sa Qinghai Road sa Gushan District. Ang sitwasyon ay umani ng simpatiya, na pinalawak ng kasaysayan ng kabutihang-loob ng may-ari; Itinampok ni Konsehal Jian Huan-zhong ang suporta ng tindahan para sa mga bumbero sa panahon ng bagyo, na nagbibigay ng mga bola-bolang kanin bilang tanda ng pagpapahalaga. Ang insidente ay nagpapakita ng matibay na ugnayan sa pagitan ng mga komunidad ng Taiwanese at Hapon.
Other Versions
From Rice Balls to Rescue: Taiwanese Solidarity Supports Japanese-Owned Business in Kaohsiung
De las bolas de arroz al rescate: La solidaridad taiwanesa apoya a una empresa japonesa en Kaohsiung
Des boulettes de riz au sauvetage : La solidarité taïwanaise soutient une entreprise japonaise à Kaohsiung
Dari Nasi Kepal hingga Penyelamatan: Solidaritas Taiwan Mendukung Bisnis Milik Orang Jepang di Kaohsiung
Dalle palle di riso ai soccorsi: La solidarietà taiwanese sostiene un'azienda giapponese a Kaohsiung
おにぎりからレスキューまで:台湾の連帯が高雄の日系企業を支える
주먹밥에서 구조까지: 가오슝에서 일본계 기업을 지원하는 대만 연대
От рисовых шариков до спасения: Тайваньская солидарность поддерживает японский бизнес в Гаосюне
จากลูกข้าวปั้นสู่การช่วยเหลือ: ความสามัคคีของชาวไต้หวันสนับสนุนธุรกิจของญี่ปุ่นในเกาสง
Từ Cơm Nắm đến Giải Cứu: Tình Đoàn Kết Đài Loan Ủng Hộ Doanh Nghiệp Nhật Bản ở Cao Hùng