Dari Nasi Kepal hingga Penyelamatan: Solidaritas Taiwan Mendukung Bisnis Milik Orang Jepang di Kaohsiung
Pemerintah Kaohsiung dan MRT Tawarkan Dukungan Setelah Kedai Nasi Kepal Jepang Hadapi Sengketa Sewa

Sebuah insiden baru-baru ini yang melibatkan toko <mark>飯糰</mark> (bola nasi) milik Jepang di area Museum Seni Rupa Kaohsiung telah memicu minat publik dan gelombang dukungan. Setelah sengketa dengan pemilik gedung terkait sewa, yang dilaporkan mengakibatkan kerusakan pada toko, Kaohsiung Mass Rapid Transit (KMRT) telah turun tangan untuk menawarkan bantuan.
KMRT telah mengundang toko tersebut untuk mempertimbangkan mendirikan stan di dalam stasiunnya, menyediakan potensi tempat baru. Lebih lanjut, menurut Direktur Zhang Yen-ching dari Departemen Administrasi dan Pelayanan Pemerintah Kota Kaohsiung, pusat administrasi kota juga memiliki ruang yang tersedia di kantin pegawainya untuk disewakan, menawarkan lebih banyak pilihan untuk bisnis tersebut.
Toko tersebut, yang dimiliki oleh warga negara Jepang Higuchi dan istrinya dari Taiwan, dibuka di Jalan Qinghai di Distrik Gushan. Situasi ini telah menarik simpati, diperkuat oleh sejarah niat baik pemilik; Anggota Dewan Jian Huan-zhong menyoroti dukungan toko terhadap petugas pemadam kebakaran selama topan, menyediakan bola nasi sebagai bentuk penghargaan. Insiden ini menggarisbawahi ikatan kuat antara komunitas Taiwan dan Jepang.
Other Versions
From Rice Balls to Rescue: Taiwanese Solidarity Supports Japanese-Owned Business in Kaohsiung
De las bolas de arroz al rescate: La solidaridad taiwanesa apoya a una empresa japonesa en Kaohsiung
Des boulettes de riz au sauvetage : La solidarité taïwanaise soutient une entreprise japonaise à Kaohsiung
Dalle palle di riso ai soccorsi: La solidarietà taiwanese sostiene un'azienda giapponese a Kaohsiung
おにぎりからレスキューまで:台湾の連帯が高雄の日系企業を支える
주먹밥에서 구조까지: 가오슝에서 일본계 기업을 지원하는 대만 연대
Mula sa Bola-bolang Kanin hanggang sa Pagtulong: Suporta ng Taiwan sa Negosyong Pag-aari ng Hapon sa Kaohsiung
От рисовых шариков до спасения: Тайваньская солидарность поддерживает японский бизнес в Гаосюне
จากลูกข้าวปั้นสู่การช่วยเหลือ: ความสามัคคีของชาวไต้หวันสนับสนุนธุรกิจของญี่ปุ่นในเกาสง
Từ Cơm Nắm đến Giải Cứu: Tình Đoàn Kết Đài Loan Ủng Hộ Doanh Nghiệp Nhật Bản ở Cao Hùng