Hinarap ng Taiwan ang Sabotahe sa Kable: Sinampahan ng Kasong Piskal ang Kapitan ng Tsino sa Insidente sa Ilalim ng Dagat

Isang Togolese-Rehistradong Bapor at Umanong Sinadyang Pagkasira sa Mahalagang Komunikasyon ng Taiwan

Tainan, Taiwan - Abril 11 - Pormal nang sinampahan ng mga taga-usig ng Tainan ang kapitan ng isang barkong nakarehistro sa Togo na may kaugnayan sa pagputol ng isang undersea communication cable na nagkokonekta sa Taiwan at Penghu. Humihiling ang prosekusyon ng sentensya ng pagkakakulong para sa kapitan, na kinilala lamang sa apelyido na Wang (王).

Ang sakdal, na inihayag ng Tainan District Prosecutors Office noong Biyernes, ay nag-aakusa na nilabag ni Wang ang Telecommunications Management Act. Ang insidente ay kinasasangkutan ng barkong "Hong Tai," na sinakyan at dinakip ang mga tauhan nito na Chinese ng mga awtoridad ng Taiwanese noong Pebrero 25.

Kumilos ang Coast Guard Administration (CGA) matapos makatanggap ng ulat mula sa Chunghwa Telecom tungkol sa pinsala sa "Taiwan-Penghu No. 3" submarine fiber optic cable. Ayon sa CGA, ang "Hong Tai," sa ilalim ng utos ni Wang at may sakay na pitong iba pa, ay naroroon sa lugar mula pa noong Pebrero 22.

Sinabi ng mga taga-usig na inutusan ni Wang ang kanyang mga tauhan na maghulog ng angkla limang nautical miles kanluran ng Beimen District sa Tainan County, at maglayag sa isang zigzag pattern sa paligid ng No. 3 cable, sa isang hinihinalang kilos ng pananabotahe. Ang electronic navigational chart ng barko ay malinaw na nagpapakita ng lokasyon ng mga undersea cables sa mga katubigan ng Taiwan, kabilang ang No. 3 cable, na matatagpuan sa isang no-anchor zone.

Ang submarine cable, na mahalaga para sa parehong telepono at broadband communication, ay matatagpuan sa isang lugar na itinalaga ng gobyerno kung saan mahigpit na ipinagbabawal ang pag-angkla. Nanatili sa kustodiya si Wang, habang ang pitong miyembro ng tauhan ay dinetine ng CGA, naghihintay ng deportasyon, dahil wala silang kinakaharap na kaso dahil sa kakulangan ng ebidensya.

Sa kabila ng mga paratang, itinanggi ng kapitan ang anumang pagkakasala at tumangging isiwalat ang pagkakakilanlan ng may-ari ng barko, na naniniwala ang mga awtoridad na maaaring nag-orkestra ng kilos. Sa ilalim ng Artikulo 72 ng Telecommunications Management Act, ang mga indibidwal na nagpapahamak sa operasyon ng isang submarine cable ay mayroong minimum na isang taon hanggang sa maximum na pitong taon sa bilangguan, kasama ang mga potensyal na multa na hanggang NT$10 milyon (humigit-kumulang US$305,210).

Ang kaso ay nakatakdang dinggin ng Tainan District Court.