Mga Protestsa sa Taiwan: Pag-aalala Sumisigla Tungkol sa Artikulo 23 ng Hong Kong at Kapayapaan sa Tawiran

Ang mga demonstrador sa Taipei ay nagpahayag ng takot tungkol sa mga intensyon ng Beijing at ang mga implikasyon ng Artikulo 23.

Sa Taipei, Taiwan, nagtipon ang mga nagprotesta upang gunitain ang anibersaryo ng pagpapatupad ng Artikulo 23 ng Batayang Batas ng Hong Kong, na nagpahayag ng matinding pag-aalinlangan tungkol sa kapayapaan sa pagitan ng Taiwan at China na itinataguyod ng Beijing, na itinuturing itong isang estratehiya para sa aneksasyon.

Ang demonstrasyon ay nagsilbing plataporma upang kondenahin ang mga aksyon ng gobyerno ng Hong Kong laban sa mga Hong Konger na lumipat sa ibang bansa. Sa isang pagtatanghal sa kalye, itinampok ang isang taong nakasuot bilang Winnie the Pooh—isang sanggunian kay Chinese President Xi Jinping (習近平)—na nagbabahagi ng pulang lobo na puno ng "sugarcoted lies," na kalaunan ay "nabunyag" ng mga Hong Konger, Tibetans, at Uighurs.

Ang mga artista sa protesta ay lumikha ng imahe ng "Hong Kong 47" na mga tagapagtaguyod ng demokrasya, na sinasakdal ng sabwatan na gumawa ng subversion sa ilalim ng National Security Law ng Hong Kong, kung saan 45 sa kanila ay nakakulong. Ipinakita rin nila si Jimmy Lai (黎智英), ang tagapagtatag ng Apple Daily, na inakusahan ng pakikipagsabwatan sa mga dayuhang pwersa, at si Chow Hang-tung (鄒幸彤), na nakakulong dahil sa paggunita sa mga biktima ng 1989 Tiananmen Square Massacre.

Itinampok ni Sky Fung (馮紹天), chairman ng Hong Kong Outlanders, na ang Artikulo 23 ay unang hinarang noong 2003 dahil sa mga protesta ng 500,000 Hong Konger, na tumutol sa batas na magpapahintulot sa pagbabawal ng mga kilos ng pagtataksil, paghihiwalay, sedisyon, o subversion laban sa gobyerno ng China.

Gayunpaman, ang mga kalayaan sa Hong Kong ay makabuluhang nabawasan mula nang ipatupad ang Beijing-imposed National Security Law noong 2020. Sinabi ni Fung na ang muling pagpapakilala at pagpasa ng Artikulo 23 ng gobyerno ng Hong Kong noong Marso ng nakaraang taon ay ginamit upang sugpuin ang mga kalayaan.

Sinabi ng tagapagtaguyod ng karapatang pantao sa Taiwan na si Lee Ming-che (李明哲), na inaresto ng mga awtoridad ng China at pinalaya noong Abril 2022, na hindi natanggihan ng mga Hong Konger ang Artikulo 23 noong nakaraang taon dahil sa National Security Law. Ipinaliwanag ni Lee Ming-che na ginawa ng Hong Kong Chief Executive na si John Lee (李家超) na isang krimen ang "inciting subversion of state power," na humantong sa pagbuwag ng maraming pro-democracy na partidong pampulitika at organisasyon.

Sa ilalim ng Artikulo 23, ang kabiguan na iulat ang kahina-hinalang aktibidad ay maaaring magresulta sa sentensya na hanggang 14 na taon sa bilangguan. Idinagdag ni Lee Ming-che na maaaring gamitin ng gobyerno ng Hong Kong ang batas upang tanungin ang mga pamilya ng mga Hong Konger na naghanap ng kanlungan sa ibang mga bansa. Ang isang tao ay maaaring mabilanggo dahil lamang sa pagsusuot ng T-shirt na nagtatampok ng slogan na "Revolution of Our Times" (時代革命), na ginamit sa mga protesta ng demokrasya sa Hong Kong noong 2019 at 2020. Dagdag pa niyang inilarawan na ang mga pulis ng Hong Kong ay may kapangyarihan na arbitraryong arestuhin ang mga indibidwal kung pinaghihinalaan nila ang layunin ng kriminal.

"Sa Taiwan, nakasanayan na natin ang demokrasya at kalayaan na punahin ang gobyerno. Sinuman na gustong maglakbay sa Hong Kong ay dapat mag-isip ng dalawang beses, dahil ang bawat galaw na ipinagkakatiwalaan mo dito ay maaaring ituring na isang krimen," sabi ni Lee Ming-che.

Idinagdag niya na ang pinakamataas na awtoridad na magbigay-kahulugan sa Artikulo 23 ay ang Standing Committee of the National People’s Congress of the People’s Republic of China, hindi ang mga hukuman ng Hong Kong. "Sinuman sa Taiwan na gustong pumirma ng kasunduan sa kapayapaan sa China ay maaaring gusto munang tingnan kung ano ang nangyari sa Hong Kong," payo niya.

Sinabi ni Lee Ming-che na habang layunin ng Beijing na isama ang Hong Kong sa sistema ng sosyo-ekonomiko nito, na naglalayong ipakita ang "isang bansa, dalawang sistema," ang ekonomiya ng Hong Kong ay lumala. Ito ay humantong sa 53% pagtaas sa pagkonsumo ng mga Hong Konger sa Shenzhen, China, at ang paglipat ng 300,000 Hong Konger sa ibang mga bansa sa mga nagdaang taon.