불륜에 대한 대만 법원 판결: 외도는 금전적 보상으로 이어진다
타오위안의 한 사례는 부부 관계와 혼외정사의 복잡성을 강조합니다.

최근 대만 타오위안 법원의 판결에서, 한 남성이 아내와 그녀의 동료를 상대로 불륜과 관련된 손해 배상 소송에서 승소했습니다. 남편은 아내, 小花 (Xiao Hua, 가명)가 그녀의 남성 동료 阿強 (A Qiang, 가명)과 부적절한 관계를 가졌다고 주장했습니다.
남편의 주장은 밀접한 신체 접촉을 포함했는데, 특히 小花가 얇은 끈 상의를 입고 阿強의 가슴에 머리를 기댔다고 언급했습니다. 그는 또한 小花가 낙태를 하여 심각한 정신적 고통을 겪었다고 주장하며 200만 대만 달러의 배상을 요구했습니다. 그러나 법원은 阿強이 낙태와 관련되었다는 직접적인 증거를 찾지 못했습니다.
남편은 小花와 阿強이 밀접하게 포옹하며 小花가 阿強의 가슴과 팔에 머리를 기댄 모습을 보여주는 비디오 증거를 제시했습니다. 부부는 친밀함을 부인하지 않았지만, 다른 사람들이 함께 있었다고 주장했습니다. 법원은 그들의 행동이 일반적인 동료 관계의 범위를 넘어 남편의 혼인 권리를 침해했다고 판단했습니다.
小花는 자신과 阿強이 단지 동료일 뿐이며, 낙태는 의학적 문제로 인해 남편의 동의 하에 이루어졌다고 주장했습니다. 阿強 역시 어떠한 로맨틱한 관계도 부인했습니다. 법원은 증거를 고려하여 小花와 阿強에게 남편에게 8만 대만 달러를 공동으로 배상하라고 명령했습니다. 이 결정은 항소 대상입니다.
Other Versions
Taiwanese Court Rules on Infidelity: Affair Leads to Financial Compensation
Un tribunal taiwanés se pronuncia sobre la infidelidad: La infidelidad da lugar a una compensación económica
Un tribunal taïwanais se prononce sur l'infidélité : L'infidélité donne lieu à une compensation financière
Peraturan Pengadilan Taiwan tentang Perselingkuhan: Perselingkuhan Berujung pada Kompensasi Finansial
Il tribunale di Taiwan si pronuncia sull'infedeltà: La relazione porta a un risarcimento finanziario
台湾の裁判所が不倫に判決:不倫が金銭賠償につながる
Hinatulan ng Korte sa Taiwan Tungkol sa Pagtataksil: Humantong sa Pinansyal na Kompensasyon ang Pakikiapid
Тайваньский суд выносит решение о неверности: Интрижка приводит к финансовой компенсации
ศาลไต้หวันตัดสินเรื่องการนอกใจ: การมีชู้ส่งผลให้ต้องจ่ายค่าชดเชย
Tòa án Đài Loan Ra Phán Quyết Về Ngoại Tình: Ngoại Tình Dẫn Đến Bồi Thường Tài Chính