Elicottero militare statunitense sgancia un tubo infiammabile a Okinawa
Un incidente fa scattare un'indagine a seguito della caduta di materiale pericoloso

Un sacco contenente un tubo di segnalazione infiammabile è stato accidentalmente sganciato da un elicottero militare statunitense sulla penisola di Motobu, nella prefettura di Okinawa, nel nord del Giappone, come confermato da un ufficio locale del Ministero della Difesa.
L'incidente, avvenuto martedì, ha coinvolto un elicottero UH-1. Un funzionario del Corpo dei Marines degli Stati Uniti, parlando a Kyodo News mercoledì, ha dichiarato che il sacco, del peso di circa 18 chilogrammi, è stato sganciato inavvertitamente durante un'esercitazione di routine. Il funzionario ha confermato che non c'erano civili confermati nell'area di atterraggio immediata.
L'equipaggio dell'aereo, proveniente dalla U.S. Marine Corps Air Station Futenma, ha segnalato l'incidente intorno alle 16:00 di martedì, secondo i rapporti del Corpo dei Marines.
Il Corpo dei Marines degli Stati Uniti sta conducendo un'indagine completa sulla questione, sottolineando la sicurezza dei residenti locali.
L'Ufficio della Difesa di Okinawa sta esortando i residenti a segnalare qualsiasi ritrovamento del sacco.
La prefettura insulare meridionale di Okinawa ospita un numero significativo di strutture militari statunitensi all'interno del Giappone.
Other Versions
US Military Helicopter Drops Inflammable Tube in Okinawa
Un helicóptero militar estadounidense deja caer un tubo inflamable en Okinawa
Un hélicoptère militaire américain largue un tube inflammable à Okinawa
Helikopter Militer AS Jatuhkan Tabung yang Mudah Terbakar di Okinawa
沖縄で米軍ヘリが可燃性チューブを投下
미군 헬기가 오키나와에서 인화성 튜브를 떨어뜨리다
Helikopter ng US Military Naghulog ng Madaling Magsunog na Tubo sa Okinawa
Военный вертолет США сбрасывает горючую трубку на Окинаве
เฮลิคอปเตอร์ทหารสหรัฐฯ ทิ้งท่อติดไฟในโอกินาว่า
Trực thăng quân đội Mỹ thả ống dễ cháy ở Okinawa