Gli incendi in Corea del Sud: Uno strazio e un duro esame di realtà
La devastazione rivela la crisi demografica e le disuguaglianze regionali nella scia dell'Inferno

Andong, Corea del Sud - I recenti incendi in Corea del Sud hanno lasciato un segno indelebile, con le rovine del villaggio di Chumok-ri che servono come un crudo ricordo del disastro. Kim Mi-ja, un'agricoltrice di mele di ottantaquattro anni, cammina con un bastone, osservando la scena, la sua casa ridotta in macerie e ricoperta di cenere. Le fiamme, descritte come i peggiori incendi nella storia della nazione, hanno causato 28 vittime.
Kim Mi-ja, che aveva costruito la sua casa nel villaggio di Chumok-ri da sola, ha condiviso il suo profondo dolore. "Il mio cuore sembra che stia per scoppiare anche ora che ne parlo," ha raccontato all'AFP, esprimendo il profondo impatto emotivo dell'evento.
Il disastro non solo ha causato distruzione diffusa, ma ha anche esposto sottostanti vulnerabilità sociali.
Other Versions
South Korea's Wildfires: A Heartbreak and a Harsh Reality Check
Incendios forestales en Corea del Sur: Una angustia y una dura prueba de realidad
Incendies de forêt en Corée du Sud : Un déchirement et un dur retour à la réalité
Kebakaran Hutan di Korea Selatan: Patah Hati dan Kenyataan Pahit yang Harus Dihadapi
韓国の山火事:傷心と厳しい現実の確認
한국의 산불: 가슴 아픈 현실과 냉혹한 현실 점검
Mga Sunog sa Timog Korea: Isang Pighati at Isang Matinding Pagtasa sa Katotohanan
Лесные пожары в Южной Корее: Сердечная боль и суровая проверка реальности
ไฟป่าเกาหลีใต้: ความเจ็บปวดและความจริงอันโหดร้าย
Cháy Rừng ở Hàn Quốc: Nỗi Đau và Cái Nhìn Thật Khốc Liệt