Taiwan Skandal Pemungutan Suara Ulang Terungkap Saat Para Aktivis Dibebaskan dengan Jaminan
Dugaan Pemalsuan Tanda Tangan Mengguncang Kampanye yang Menyasar Anggota DPR dari DPP

Taipei, Taiwan – Badai politik sedang berkecamuk setelah enam individu dibebaskan dengan jaminan, sementara satu orang lainnya dibebaskan tanpa jaminan, menyusul interogasi terkait dugaan pemalsuan tanda tangan pada petisi pemungutan suara penarikan kembali yang menargetkan anggota parlemen Partai Progresif Demokratik (DPP).
Kontroversi berpusat pada dua kampanye pemungutan suara penarikan kembali yang ditujukan pada anggota parlemen DPP Wu Szu-yao (吳思瑤) dan Wu Pei-yi (吳沛憶), yang mewakili daerah pemilihan pertama dan kelima Taipei. Kasus ini telah membawa pengawasan yang meningkat pada proses penarikan kembali pejabat terpilih di Taiwan.
Liu Ssu-yin (劉思吟), Lai Yi-jen (賴苡任), dan Man Chih-kang (滿志剛) masing-masing dibebaskan dengan jaminan NT$500.000. Lee Hsiao-liang (李孝亮) dan Lin Jui (林叡) membayar jaminan sebesar NT$300.000, dan Chen Kuan-an (陳冠安) membayar NT$200.000, menurut Kantor Kejaksaan Distrik Taipei.
Liu, Lai, Man, dan Chen berafiliasi dengan Liga Pemuda Kuomintang (KMT), dan dikenal sebagai "empat ksatria kampanye penarikan Wu."
Enam tersangka saat ini dilarang meninggalkan Taiwan.
Aktivis lainnya, Chang Ko-chin (張克晉), yang memimpin kampanye melawan Wu Szu-yao, juga diinterogasi sebagai tersangka dan dibebaskan tanpa jaminan.
Empat orang lainnya diinterogasi sebagai potensi saksi: Hsieh Li-hua (謝麗華), seorang ko-organisir kampanye penarikan kembali Wu Pei-yi; suami Hsieh, bermarga Chen (陳); Jan Chia-wen (詹嘉文), pengusul utama dalam tahap pertama kampanye penarikan kembali Wu Szu-yao; dan ibu Lee, bermarga Chen (陳).
Penyelidikan yudisial, yang mencakup penggeledahan enam tempat tinggal, telah memicu tuduhan dari KMT bahwa jaksa menargetkan aktivis oposisi karena alasan politik.
Anggota parlemen KMT Wang Hung-wei (王鴻薇), Lee Yen-hsiu (李彥秀), Lo Chih-chiang (羅智強), dan Hsu Chiao-hsin (徐巧芯) menyuarakan keprihatinan mereka di luar Kantor Kejaksaan Distrik Taipei, mengecam apa yang mereka sebut "ketidakadilan yudisial" dan "penganiayaan politik."
Puluhan petugas dari Presint Pertama Zhongzheng Departemen Kepolisian Kota Taipei dikerahkan untuk menjaga ketertiban.
Penyelidikan atas dugaan kecurangan pemungutan suara penarikan kembali dimulai pada bulan Maret menyusul keluhan dari anggota DPP, termasuk juru bicara partai Justin Wu (吳崢) dan Anggota Dewan Kota Taipei Liu Yao-jen (劉耀仁), menurut Kantor Kejaksaan Distrik Taipei.
Tuduhan tersebut melibatkan kemungkinan pemalsuan dokumen pidana dan pelanggaran Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi.
Cabang Taipei Biro Investigasi, di bawah arahan jaksa Taipei, telah mengumpulkan informasi dari Komisi Pemilihan Umum Pusat (CEC) dan Komisi Pemilihan Kota Taipei.
Jaksa telah menyatakan bahwa beberapa tanda tangan pada petisi penarikan kembali diajukan tanpa sepengetahuan atau persetujuan dari penandatangan.
Berdasarkan Undang-Undang Pemilihan dan Penarikan Kembali Pejabat Publik, warga negara dapat memulai penarikan kembali dengan mengumpulkan tanda tangan dan menyerahkan petisi ke CEC.
Jika cukup banyak tanda tangan yang valid terkumpul—setidaknya 1% dari pemilih yang memenuhi syarat di distrik tersebut pada putaran pertama, dan 10% pada putaran kedua—pejabat tersebut menghadapi pemungutan suara penarikan kembali publik.
Taiwan saat ini mengalami jumlah kampanye pemungutan suara penarikan kembali yang belum pernah terjadi sebelumnya, dengan pendukung DPP dan KMT bertujuan untuk menggulingkan sejumlah anggota parlemen dari partai yang berlawanan.
Other Versions
Taiwan: Recall Vote Scandal Unfolds as Activists Released on Bail
Taiwán: El escándalo del voto revocatorio se desata mientras los activistas quedan en libertad bajo fianza
Taiwan : Le scandale du vote de rappel se poursuit alors que les militants sont libérés sous caution
Taiwan: Lo scandalo del voto di richiamo si dipana mentre gli attivisti vengono rilasciati su cauzione
台湾保釈された活動家たちによるリコール投票スキャンダル
대만 활동가들이 보석으로 석방되면서 주민소환 투표 스캔들이 전개됩니다.
Taiwan: Eskandalo sa Botong Recall Sumambulat Habang Aktibista Pinalaya sa Piitan
Тайвань: Скандал с голосованием по отзыву голосов разгорается, а активисты отпущены под залог
ไต้หวัน: เรื่องอื้อฉาวการลงคะแนนถอดถอนปะทุ เมื่อปล่อยตัวนักเคลื่อนไหวพร้อมประกันตัว
Đài Loan: Vụ Bê Bối Bỏ Phiếu Bãi Nhiệm Hé Lộ Khi Các Nhà Hoạt Động Được Bảo Lãnh