Taïwan renforce sa résistance aux catastrophes : Des envoyés étrangers participent à un exercice crucial
La coopération internationale renforce les capacités d'intervention en cas de catastrophe naturelle.

New Taipei, 9 avril – Dans une démonstration de collaboration internationale, le Bureau polonais à Taipei, aux côtés de la National Fire Agency (NFA) de Taiwan, a organisé un important événement de formation en matière de réaction aux catastrophes et de premiers secours pour les représentants étrangers et les organisations internationales.
L'événement, qui s'est tenu à New Taipei, a vu la participation de 35 représentants de 20 États membres de l'Union européenne, des États-Unis, du Canada, du Royaume-Uni, de l'Australie et de diverses antennes d'organisations internationales. Les activités de la journée ont englobé des conférences complètes et des sessions de formation pratique.
Des conférences animées par des experts ont fourni aux participants des informations cruciales sur les catastrophes et les risques prévalents auxquels Taiwan est confronté, les subtilités de son système de gestion des catastrophes et des stratégies concrètes pour la préparation individuelle et familiale.
Les compétences pratiques ont été affinées grâce à des exercices pratiques. Le Dr Chen Chao-wen (陳昭文) de l'hôpital Chung-Ho Memorial de l'université médicale de Kaohsiung a guidé les participants à travers les techniques de RCP, le fonctionnement des DEA, le contrôle des hémorragies et les méthodes de transport des blessés.
Le vice-ministre de l'Intérieur, Tung Chien-hung (董建宏), a souligné la vulnérabilité de Taiwan aux tremblements de terre et aux typhons, soulignant l'importance primordiale de la préparation aux catastrophes. Il a transmis la vision du ministre de l'Intérieur, Lin Shih-Fang (劉世芳), pour un environnement plus sûr et plus résilient, réalisable grâce à des initiatives axées sur la réponse aux catastrophes essentielles et le développement des compétences en premiers secours.
Tung a également mis en avant le fort attachement de la Pologne à la préparation aux catastrophes mondiales et à l'aide humanitaire, en particulier en notant la présidence actuelle de la Pologne du Conseil de l'Union européenne.
L'événement a servi à renforcer le partenariat étroit entre Taiwan et ses alliés internationaux en matière de gestion des catastrophes, favorisant une collaboration encore plus grande entre Taiwan et l'UE dans le domaine de la préparation aux catastrophes, selon Tung.
Le directeur général de la NFA, Hsiao Huan-chang (蕭煥章), a réitéré l'engagement de son agence à étendre la coopération internationale, en mettant l'accent sur la construction d'un réseau mondial de prévention des catastrophes et le renforcement des capacités d'intervention d'urgence pour améliorer la sécurité et la sûreté des personnes dans le monde entier.
Other Versions
Taiwan Bolsters Disaster Resilience: Foreign Envoys Participate in Crucial Drill
Taiwán refuerza su resistencia ante catástrofes: Enviados extranjeros participan en un simulacro crucial
Taiwan Tingkatkan Ketahanan Bencana: Utusan Asing Berpartisipasi dalam Latihan Krusial
Taiwan rafforza la resilienza ai disastri: Gli inviati stranieri partecipano a un'esercitazione cruciale
台湾、防災力を強化:外国使節が重要な訓練に参加
대만, 재난 복원력 강화: 외국 사절단, 중요 훈련 참여
Pinatatatag ng Taiwan ang Katatagan sa Sakuna: Nakilahok ang mga Dayuhang Sugo sa Mahalagang Pagsasanay
Тайвань повышает устойчивость к стихийным бедствиям: Иностранные посланники участвуют в важнейших учениях
ไต้หวันเสริมสร้างความพร้อมรับภัยพิบัติ: ทูตต่างชาติเข้าร่วมการฝึกซ้อมที่สำคัญ
Đài Loan Tăng Cường Khả Năng Ứng Phó Thảm Họa: Các Đặc Phái Viên Nước Ngoài Tham Gia Buổi Tập Huấn Quan Trọng