Tăng cường quan hệ Mỹ-Đài Loan: Dự luật đề xuất công nhận chính thức Đài Loan
Dự luật mới của Mỹ nhằm chính thức công nhận bản sắc của Đài Loan và củng cố sự hỗ trợ trước áp lực bên ngoài.

Dự luật đã được trình lên Hạ viện Hoa Kỳ nhằm chính thức chỉ định Đài Loan là "Đài Loan" trên tất cả các cơ quan liên bang, thay thế cụm từ "Trung Hoa Đài Bắc".
Dự luật "Đạo luật Hoa Kỳ ủng hộ Đài Loan" được đề xuất tìm cách bắt buộc việc sử dụng "Đài Loan" trong tất cả các thông tin liên lạc và tài liệu trong chính phủ Hoa Kỳ. Sáng kiến này được nhiều đại diện ủng hộ.
Động thái này nhằm mục đích bình thường hóa vị thế của Đài Loan như một thực thể tự trị, củng cố sự ủng hộ của Hoa Kỳ trước sự cưỡng ép từ bên ngoài. Dự luật tìm cách củng cố chính sách của Hoa Kỳ ủng hộ Đài Loan trước các mối đe dọa tiềm tàng đối với chủ quyền của hòn đảo.
Luật pháp "khẳng định lại sự ủng hộ của Chính phủ Hoa Kỳ đối với một Đài Loan độc lập, mặc dù sự cưỡng ép và thuyết phục của Trung Quốc tiếp tục leo thang ... chỉ đạo tất cả các cơ quan liên bang sử dụng thuật ngữ 'Đài Loan' thay vì cách gọi 'Trung Hoa Đài Bắc'" và "yêu cầu tất cả các cơ quan liên bang cập nhật trang web của họ trong vòng 14 ngày sau khi ban hành."
Dự luật nhấn mạnh cam kết giải quyết những khác biệt xuyên eo biển bằng các biện pháp hòa bình, được chấp nhận bởi người dân ở cả hai bên.
Những người ủng hộ dự luật lập luận rằng Đài Loan là một đối tác chiến lược quan trọng và việc sử dụng "Trung Hoa Đài Bắc" là một hình thức ép buộc ngoại giao. Dự luật tìm cách sửa chữa điều này bằng cách chính thức công nhận Đài Loan và chống lại áp lực từ bên ngoài.
Dự luật nhấn mạnh tầm quan trọng của việc Hoa Kỳ đứng về phía các đồng minh của mình và công nhận quyền tự trị của họ trước sự gia tăng ảnh hưởng quốc tế.
Other Versions
Strengthening US-Taiwan Ties: Legislation Proposed to Officially Recognize Taiwan
Fortalecimiento de los lazos entre EE.UU. y Taiwán: Propuesta de ley para reconocer oficialmente a Taiwán
Renforcement des liens entre les États-Unis et Taïwan : Proposition de loi visant à reconnaître officiellement Taïwan
Memperkuat Hubungan AS-Taiwan: Usulan Legislasi untuk Mengakui Taiwan Secara Resmi
Rafforzare i legami tra USA e Taiwan: Proposta di legge per il riconoscimento ufficiale di Taiwan
米台関係の強化台湾を公式に承認する法案が提出される
미국-대만 관계 강화: 대만을 공식적으로 인정하는 법률안 발의
Pagpapalakas sa Ugnayan ng US-Taiwan: Panukalang Batas na Nagmumungkahi ng Opisyal na Pagkilala sa Taiwan
Укрепление связей между США и Тайванем: Законодательство, предлагающее официальное признание Тайваня
การกระชับความสัมพันธ์สหรัฐฯ-ไต้หวัน: ร่างกฎหมายเสนอให้รับรองไต้หวันอย่างเป็นทางการ