Укрепление связей между США и Тайванем: Законодательство, предлагающее официальное признание Тайваня
Новый законопроект США направлен на официальное признание идентичности Тайваня и усиление поддержки против внешнего давления.

В Палате представителей США был внесен законопроект, направленный на официальное обозначение Тайваня как "Тайвань" во всех федеральных агентствах, заменяя термин "Китайский Тайбэй".
Предлагаемый "Закон о поддержке Тайваня Америкой" стремится обязать принятие термина "Тайвань" во всех сообщениях и документации внутри правительства США. Эта инициатива поддерживается несколькими представителями.
Этот шаг направлен на нормализацию положения Тайваня как автономного образования, укрепляя поддержку США против внешнего принуждения. Законопроект направлен на усиление политики США по поддержке Тайваня против потенциальных угроз его суверенитету.
Законопроект "подтверждает поддержку правительством США независимого Тайваня, несмотря на продолжающуюся эскалацию китайского принуждения и убеждения… предписывает всем федеральным агентствам использовать термин «Тайвань» вместо номенклатуры «Китайский Тайбэй»" и "требует от всех федеральных агентств обновить свои веб-сайты в течение 14 дней после вступления в силу."
Законопроект подчеркивает приверженность разрешению разногласий между двумя сторонами Тайваньского пролива мирными средствами, приемлемыми для народов обеих сторон.
Сторонники законопроекта утверждают, что Тайвань является важным стратегическим партнером и что использование термина "Китайский Тайбэй" является формой дипломатического принуждения. Законопроект стремится исправить это, официально признавая Тайвань и сопротивляясь внешнему давлению.
Законопроект подчеркивает важность солидарности США со своими союзниками и признания их права на самоуправление перед лицом растущего международного влияния.
Other Versions
Strengthening US-Taiwan Ties: Legislation Proposed to Officially Recognize Taiwan
Fortalecimiento de los lazos entre EE.UU. y Taiwán: Propuesta de ley para reconocer oficialmente a Taiwán
Renforcement des liens entre les États-Unis et Taïwan : Proposition de loi visant à reconnaître officiellement Taïwan
Memperkuat Hubungan AS-Taiwan: Usulan Legislasi untuk Mengakui Taiwan Secara Resmi
Rafforzare i legami tra USA e Taiwan: Proposta di legge per il riconoscimento ufficiale di Taiwan
米台関係の強化台湾を公式に承認する法案が提出される
미국-대만 관계 강화: 대만을 공식적으로 인정하는 법률안 발의
Pagpapalakas sa Ugnayan ng US-Taiwan: Panukalang Batas na Nagmumungkahi ng Opisyal na Pagkilala sa Taiwan
การกระชับความสัมพันธ์สหรัฐฯ-ไต้หวัน: ร่างกฎหมายเสนอให้รับรองไต้หวันอย่างเป็นทางการ
Tăng cường quan hệ Mỹ-Đài Loan: Dự luật đề xuất công nhận chính thức Đài Loan