อุบัติเหตุรถชนในไถหนาน: อยู่ระหว่างสอบสวนหลังเกิดเหตุเกี่ยวข้องกับคนเดินเท้า
หลังจากเหตุการณ์คล้ายกันในนิวไทเปซิตี รถตู้ในไถหนาน ไต้หวัน ได้ทำให้มีผู้บาดเจ็บ ซึ่งนำไปสู่การสอบสวนหาสาเหตุ

โดยผู้สื่อข่าว (ละไว้เพื่อความกระชับ)
ไถหนาน, ไต้หวัน - หลังเกิดอุบัติเหตุสุดเศร้าในเขตซานเสีย, นิวไทเปซิตี้ เมื่อวันที่ 19 เมษายน ที่ผ่านมา ซึ่งรถชนทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 รายและบาดเจ็บ 12 ราย เมืองไถหนานก็ประสบเหตุการณ์คล้ายกันในเย็นวันที่ 20 เมษายน ในเขตหยูจิง รถตู้คันหนึ่งเสียหลักบนถนน Zhonghua Road ชนคนเดินเท้า 2 ราย สาเหตุของการเคลื่อนที่อย่างกะทันหันของรถตู้ยังอยู่ระหว่างการสอบสวน
หน่วยฉุกเฉินได้รับแจ้งเมื่อเวลา 17:26 น. ของวันที่ 20 เมษายน รายงานการชนกันระหว่างรถตู้และคนเดินเท้าในเขตหยูจิง เมืองไถหนาน พบผู้เดินเท้าชายคนหนึ่งไม่มีสัญญาณชีพ ณ ที่เกิดเหตุ และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลมาโตวซินโลวอย่างเร่งด่วนเพื่อทำการช่วยชีวิต ผู้เดินเท้าหญิงอีกคนหนึ่งต้องสงสัยว่าได้รับบาดเจ็บกระดูกไหล่หักและได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ ก็ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลทันทีเพื่อรับการรักษา
เจ้าหน้าที่กำลังสอบสวนสถานการณ์รอบอุบัติเหตุเพื่อหาสาเหตุที่แท้จริงของการชนกันของรถตู้
Other Versions
Vehicle Crash in Tainan: Investigation Underway After Incident Involving Pedestrians
Choque de vehículos en Tainan: se investiga el incidente en el que se vieron implicados peatones
Accident de véhicule à Tainan : enquête en cours après un incident impliquant des piétons
Kecelakaan Kendaraan di Tainan: Investigasi Sedang Dilakukan Setelah Insiden yang Melibatkan Pejalan Kaki
Scontro tra veicoli a Tainan: indagini in corso dopo un incidente che ha coinvolto dei pedoni
台南市での自動車事故:歩行者を巻き込む事故が発生し、捜査が進められている。
타이난에서 발생한 차량 충돌 사고: 보행자 관련 사고 후 조사 진행 중
Banggaan ng Sasakyan sa Tainan: Imbestigasyon Nagsimula Matapos ang Insidente na Kinasasangkutan ng mga Pedestrian
Автомобильная авария в Тайнане: ведется расследование после инцидента с участием пешеходов
Tai nạn xe cộ ở Đài Nam: Điều tra đang được tiến hành sau sự việc liên quan đến người đi bộ