โรงเรียนไต้หวันถูกตรวจสอบ: เด็กชายถูกกล่าวหาว่าถูกมัดด้วยซิป
เหตุการณ์ที่โรงเรียนประถมจุดประกายความโกรธเกรี้ยวและเรียกร้องให้มีการสอบสวนในเถาหยวน

โรงเรียนประถมศึกษาแห่งหนึ่งในเมืองเถาหยวน ไต้หวัน กำลังเผชิญกับการตรวจสอบหลังจากที่มีข้อกล่าวหาปรากฏบนโลกออนไลน์ว่าเด็กชายถูกมัดด้วยสายรัด (zip ties) โดยรายงานว่าเป็นหัวหน้าฝ่ายกิจการนักเรียนของโรงเรียน เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตลอดช่วงเช้าได้จุดชนวนให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์และความต้องการให้ได้รับความเป็นธรรมจากสาธารณชน
ข้อกล่าวหาที่ถูกเผยแพร่บนโซเชียลมีเดียระบุรายละเอียดว่าเด็กชายถูกมัดมือและเท้าติดกับเก้าอี้ไม้ แหล่งข่าวอ้างว่าเด็กชายถูกมัดโดยเจ้าหน้าที่กิจการนักเรียนของโรงเรียน ผู้ใช้ยังกล่าวหาเจ้าหน้าที่ว่าข่มเหงครูและนักเรียน ใช้ความสัมพันธ์ทางการเมืองเพื่อข่มขู่เจ้าหน้าที่ และมีส่วนทำให้เด็กนักเรียนน้ำหนักลดลงอย่างมาก
การสอบสวนเบื้องต้นโดยสำนักการศึกษาเทศบาลนครเถาหยวนยืนยันว่ามีการรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว สำนักฯ ระบุว่าเด็กมีอารมณ์ไม่มั่นคงและอาจมีพฤติกรรมที่เป็นอันตราย ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนใช้วิธีนี้เพื่อควบคุมสถานการณ์ ขณะนี้อยู่ระหว่างการสอบสวนเพิ่มเติมเพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงของกรณีนี้
Other Versions
Taiwan School Under Scrutiny: Boy Allegedly Restrained with Zip Ties
Escuela de Taiwán a examen: Un niño supuestamente atado con cremalleras
Une école taïwanaise sous le feu des projecteurs : Un garçon aurait été ligoté avec des attaches zippées
Sekolah Taiwan Di Bawah Pengawasan: Bocah Laki-laki Diduga Dikekang dengan Ikatan Ritsleting
Scuola di Taiwan sotto esame: Ragazzo presumibilmente trattenuto con fascette
台湾の学校、問題視される:ジップタイで拘束されたとされる少年
조사 중인 대만 학교: 지퍼 타이로 감금된 혐의를 받는 소년
Paaralang Taiwanese Sinisiyasat: Batang Lalaki Kinuyom Di-umano ng Zip Ties
Тайваньская школа под пристальным вниманием: Мальчика якобы удерживали с помощью завязок
Trường học Đài Loan bị giám sát: Bé trai bị cáo buộc bị trói bằng dây rút