ภาคเกษตรไต้หวันเผชิญต้นทุนค่าไฟฟ้าที่สูงขึ้น: รัฐบาลให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้การสนับสนุน
ภาคเกษตรได้รับเงินอุดหนุนกว่า 75 ล้านดอลลาร์ ท่ามกลางโอกาสที่ราคาจะสูงขึ้น

ในขณะที่ไต้หวันกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการทบทวนราคาค่าไฟฟ้าที่จะเกิดขึ้นในอนาคต รัฐมนตรีกระทรวงเกษตร นายเฉิน จุนจี้ (陳駿季) ได้ประกาศความมุ่งมั่นของรัฐบาลในการสนับสนุนภาคเกษตรกรรม ท่ามกลางต้นทุนค่าไฟฟ้าที่อาจเพิ่มสูงขึ้น คณะกรรมการทบทวนราคาค่าไฟฟ้ามีกำหนดจะประชุมก่อนสิ้นเดือนมีนาคมเพื่อพิจารณาเรื่องนี้
รัฐมนตรีเฉินยืนยันว่ากระทรวงเกษตรได้จัดสรรงบประมาณ 2.426 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ (ประมาณ 75.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพื่ออุดหนุนค่าไฟฟ้าในปีนี้ นโยบายชดเชยส่วนต่างค่าไฟฟ้าสำหรับภาคเกษตรกรรมจะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง นอกจากนี้ หากราคาค่าไฟฟ้าภาคเกษตรเพิ่มขึ้นอีกในปีนี้ กระทรวงฯ จะขอเงินทุนเพิ่มเติมจาก Executive Yuan ผ่านโครงการพิเศษ
การปรับราคาค่าไฟฟ้าโดย Taipower เนื่องจากผลขาดทุนจากการดำเนินงาน นำไปสู่การยกเลิกอัตราค่าไฟฟ้าพิเศษสำหรับสถาบันต่างๆ เช่น โรงเรียนและภาคเกษตรกรรมเมื่อปีที่แล้ว ด้วยเหตุนี้ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องจึงได้รับมอบหมายให้จัดสรรงบประมาณเพื่อรักษาเสถียรภาพราคาค่าไฟฟ้า กระทรวงเกษตรได้จัดสรรงบประมาณ 2.426 พันล้านดอลลาร์ไต้หวันใหม่ เพื่อครอบคลุมส่วนต่างค่าไฟฟ้าสำหรับปีปัจจุบัน โดยมีแผนจะจัดสรรจำนวนเงินใกล้เคียงกันในแต่ละปีในอนาคต
Other Versions
Taiwan's Agriculture Faces Rising Electricity Costs: Government Pledges Support
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Translation error
Ang Agrikultura ng Taiwan ay Nahaharap sa Tumaas na Gastos sa Kuryente: Nangako ng Suporta ang Gobyerno
Translation error
Nông nghiệp Đài Loan đối mặt với chi phí điện tăng cao: Chính phủ cam kết hỗ trợ