Храм Боробудур: Маяк гармонии и терпимости
Министр Фадли Зон подчеркивает роль Боробудура в укреплении религиозного взаимопонимания и мира

Джакарта - Министр культуры Фадли Зон подчеркнул глубокое значение храма Боробудур, не только как выдающегося туристического направления, но и как мощного символа толерантности и гармонии между религиозными общинами в Индонезии. Его замечания прозвучали после недавнего празднования Дня Весак (Вайсак), священного дня для буддистов во всем мире.
«Боробудур, как объект культурного наследия, является источником гордости для индонезийской нации», - заявил Зон. Он подчеркнул эволюцию храма от исторического памятника до яркого символа единства и духовного роста. Размышляя о теме Дня Весак 2025 года, «Усиление самоконтроля и мудрости для достижения мира во всем мире», Зон выразил надежду, что этот священный день вдохновит на размышления и самоанализ, чтобы культивировать истинный мир во всем мире.
Зон связал актуальность темы с нынешней глобальной обстановкой, отмеченной продолжающимися конфликтами, которые подпитывают ненависть и страдания. Он подчеркнул, что основные ценности, воплощенные в величии храма Боробудур, могут положительно повлиять на нацию и за ее пределами. Министр также подчеркнул универсальные духовные ценности Боробудура, делающие его местом, открытым для всего человечества.
«Я полон решимости продолжать продвигать Боробудур как место, которое приносит мир, вдохновение и просветление всем, кто его посещает», - подтвердил Зон.
Совет буддийских общин Индонезии (WALUBI) также подтвердил свою приверженность текущим гуманитарным усилиям, включая социальные услуги и помощь при стихийных бедствиях в стране. Председатель WALUBI Сити Хартати Мурдая добавила: «С духом сострадания и заботы мы можем быть светом для других и создать лучший мир».
Other Versions
Borobudur Temple: A Beacon of Harmony and Tolerance
Templo de Borobudur: Un faro de armonía y tolerancia
Le temple de Borobudur : Un phare d'harmonie et de tolérance
Candi Borobudur: Suar Kerukunan dan Toleransi
Il tempio di Borobudur: Un faro di armonia e tolleranza
ボロブドゥール寺院調和と寛容の道標
보로부두르 사원: 조화와 관용의 등대: 보로부두르 사원
Templo ng Borobudur: Isang Tanglaw ng Pagkakaisa at Toleransya
วัดบรมพุทโธ: ประภาคารแห่งความกลมกลืนและการยอมรับ
Đền Borobudur: Ngọn Hải Đăng của Sự Hòa Hợp và Khoan Dung