Тайвань отмечает первый за четыре года рост реальной заработной платы, но проблемы остаются
Положительная тенденция маскирует растущее неравенство доходов

Тайбэй, 12 мая – Согласно отчету, опубликованному в понедельник Главным управлением бюджета, бухгалтерского учета и статистики (DGBAS) Тайваня, средняя регулярная заработная плата, скорректированная с учетом инфляции, показала положительный рост в первом квартале 2025 года впервые за четыре года.
Реальная средняя регулярная заработная плата в местном промышленном и сервисном секторах, которая включает в себя базовую заработную плату, фиксированные бонусы и надбавки, выросла на 0,81% в годовом исчислении в первом квартале 2025 года, достигнув 43 450 тайваньских долларов (1428 долларов США) в месяц, как показывают данные DGBAS.
До корректировки на инфляцию средняя регулярная заработная плата выросла на 3,03% в первом квартале, достигнув 47 426 тайваньских долларов, согласно данным DGBAS.
Несмотря на общий рост реальной заработной платы, более высокая доля сотрудников зарабатывала регулярную ежемесячную заработную плату ниже средней по стране, как заявила Тан Вэнь-лин (譚文玲), заместитель директора Департамента переписи населения DGBAS, во время брифинга.
Пять лет назад примерно 66 процентов сотрудников зарабатывали ежемесячную регулярную заработную плату ниже средней. Однако этот показатель вырос до 69,77 процентов в первом квартале 2025 года, что является самым высоким зарегистрированным уровнем, как отметила Тан.
Рост числа работников с заработной платой ниже средней предполагает, что группа людей с чрезвычайно высокими доходами искажает среднюю регулярную заработную плату в сторону повышения, при этом их заработная плата растет быстрее, чем у работников со средней заработной платой, по словам Тан.
Только в марте средняя регулярная заработная плата выросла на 3,15% по сравнению с предыдущим годом, достигнув 47 525 тайваньских долларов, в то время как средние переменные бонусы и сверхурочные достигли 7 598 тайваньских долларов, что привело к среднему общему заработку в размере 55 123 тайваньских долларов, что на 3,09% больше по сравнению с прошлым годом. Это показывают данные.
В том же месяце медианная ежемесячная регулярная заработная плата составила 38 111 тайваньских долларов, что на 3,03% больше, чем в предыдущем году. DGBAS подчеркнуло, что медианная заработная плата обеспечивает более точное отражение того, как люди воспринимают уровень своей заработной платы.
Other Versions
Taiwan Celebrates First Real Wage Growth in Four Years, But Challenges Remain
Taiwán celebra el primer aumento salarial real en cuatro años, pero sigue habiendo problemas
Taiwan célèbre la première croissance des salaires réels depuis quatre ans, mais des défis subsistent
Taiwan Merayakan Pertumbuhan Upah Riil Pertama dalam Empat Tahun Terakhir, Namun Tantangan Masih Ada
Taiwan festeggia la prima crescita dei salari reali in quattro anni, ma le sfide rimangono
台湾、4年ぶりの実質賃金上昇を祝うも課題は残る
대만, 4년 만에 첫 실질 임금 상승을 축하하지만 여전히 과제는 남아 있습니다.
Ipinagdiriwang ng Taiwan ang Unang Paglago ng Real na Sahod sa Loob ng Apat na Taon, Ngunit Nanatili pa rin ang mga Hamon
ไต้หวันเฉลิมฉลองการเติบโตของค่าจ้างที่แท้จริงครั้งแรกในรอบสี่ปี แต่ความท้าทายยังคงอยู
Đài Loan Ăn Mừng Tăng Trưởng Lương Thực Tế Đầu Tiên Sau Bốn Năm, Nhưng Thách Thức Vẫn Còn