Нападение с ножом на станции метро Тайбэя: Мэр Чан Вань-ань обещает абсолютную нетерпимость к насилию
Женщина получила ножевое ранение в результате случайного нападения на станции Shihpai MRT, что вызвало быструю реакцию властей.

Сегодня вечером на станции метро Шипай в Тайбэе произошел хаос, когда женщина подверглась случайному нападению. Примерно в 17:54 женщина в возрасте 50 лет, ожидавшая на платформе, была ранена в спину другой женщиной, в возрасте 40 лет, с использованием острого предмета.
Мэр Тайбэя Цзян Вань-ань выступил с решительным заявлением, осуждающим инцидент. «Город Тайбэй не потерпит подобных актов насильственных преступлений», — заявил он, приказав провести тщательное расследование и привлечь виновных к ответственности в полной мере в соответствии с законом. Полиция задержала подозреваемую на месте, предъявив ей обвинение в преступлении **傷害罪 (Harm Act – Закон о причинении вреда)**.
Мэр Цзян Вань-ань также обратился к своей странице в Facebook, чтобы успокоить жителей. Он заявил, что полиция уже задержала виновного. Он подтвердил свою приверженность обеспечению безопасности всех граждан, подчеркнув, что насилие не будет терпимо в пределах города.
Other Versions
Knife Attack at Taipei Metro Station: Mayor Chiang Wan-an Vows Zero Tolerance for Violence
Ataque con cuchillo en la estación de metro de Taipei: El alcalde Chiang Wan-an promete tolerancia cero con la violencia
Attaque au couteau dans une station de métro de Taipei : Le maire Chiang Wan-an promet une tolérance zéro à l'égard de la violence
Serangan Pisau di Stasiun Metro Taipei: Walikota Chiang Wan-an Bersumpah Tidak Menoleransi Kekerasan
Attacco con coltello alla stazione della metropolitana di Taipei: Il sindaco Chiang Wan-an promette tolleranza zero per la violenza
台北地下鉄駅でナイフ襲撃:蒋湾安市長、暴力行為に対する寛容な態度を表明
타이베이 지하철역에서 칼부림 사건 발생: 장완안 시장, 폭력에 대한 무관용을 맹세하다
Atake sa Kutsilyo sa Estasyon ng Taipei Metro: Nanumpa si Mayor Chiang Wan-an ng Walang Toleransya sa Karahasan
เหตุกราดยิงด้วยมีดที่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินไทเป: นายกเทศมนตรีเจียงว่านอันให้คำมั่นว่าจะไม่
Tấn công bằng dao tại ga tàu điện ngầm Đài Bắc: Thị trưởng Chiang Wan-an thề không khoan nhượng với bạo lực