Atake sa Kutsilyo sa Estasyon ng Taipei Metro: Nanumpa si Mayor Chiang Wan-an ng Walang Toleransya sa Karahasan
Isang babae ang nasaksak sa isang random na atake sa istasyon ng Shihpai MRT, na nagdulot ng mabilis na pagtugon mula sa mga awtoridad.

Nagkagulo sa istasyon ng MRT ng Shihpai sa Taipei ngayong gabi nang biglang atakihin ang isang babae. Humigit-kumulang 5:54 PM, isang 50-taong-gulang na babae na naghihintay sa plataporma ay sinaksak sa likod ng isa pang babae, edad 40, gamit ang matalas na bagay.
Naglabas ng matinding pahayag si Taipei Mayor Chiang Wan-an upang kondenahin ang insidente. "Hindi papayagan ng Lungsod ng Taipei ang ganitong mga marahas na krimen," aniya, nag-utos ng masusing imbestigasyon at pag-uusig sa buong saklaw ng batas. Inaresto ng pulisya ang suspek sa mismong pinangyarihan, na kinasuhan siya ng krimen na **傷害罪 (Gawa ng Pananakit)**.
Nag-post din si Mayor Chiang Wan-an sa kanyang pahina sa Facebook upang muling tiyakin ang mga residente. Sinabi niya na naaresto na ng pulisya ang taong responsable. Inulit niya ang kanyang pangako na tiyakin ang kaligtasan at seguridad ng lahat ng mamamayan, na binibigyang-diin na ang karahasan ay hindi papayagan sa loob ng mga limitasyon ng lungsod.
Other Versions
Knife Attack at Taipei Metro Station: Mayor Chiang Wan-an Vows Zero Tolerance for Violence
Ataque con cuchillo en la estación de metro de Taipei: El alcalde Chiang Wan-an promete tolerancia cero con la violencia
Attaque au couteau dans une station de métro de Taipei : Le maire Chiang Wan-an promet une tolérance zéro à l'égard de la violence
Serangan Pisau di Stasiun Metro Taipei: Walikota Chiang Wan-an Bersumpah Tidak Menoleransi Kekerasan
Attacco con coltello alla stazione della metropolitana di Taipei: Il sindaco Chiang Wan-an promette tolleranza zero per la violenza
台北地下鉄駅でナイフ襲撃:蒋湾安市長、暴力行為に対する寛容な態度を表明
타이베이 지하철역에서 칼부림 사건 발생: 장완안 시장, 폭력에 대한 무관용을 맹세하다
Нападение с ножом на станции метро Тайбэя: Мэр Чан Вань-ань обещает абсолютную нетерпимость к насилию
เหตุกราดยิงด้วยมีดที่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินไทเป: นายกเทศมนตรีเจียงว่านอันให้คำมั่นว่าจะไม่
Tấn công bằng dao tại ga tàu điện ngầm Đài Bắc: Thị trưởng Chiang Wan-an thề không khoan nhượng với bạo lực